Перевод текста песни Marie - Glen Campbell

Marie - Glen Campbell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marie, исполнителя - Glen Campbell. Песня из альбома Glen Campbell - The Capitol Years 1965 - 1977, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

Marie

(оригинал)
You looked like a princess
The night we met
With your hair piled up high
I will never forget
I’m drunk right now baby
But I’ve got to be
Oh I never could tell you
What you mean to me
But I loved you the first time I saw you
And I always will love you Marie
I loved you I Loved You the first time I saw you
And I always will love you Marie
Your the song that the trees sing
When the wind blows
You’re a flower, you’re a river
You’re a rainbow
Sometimes I’m crazy
But I guess you know
That I’m weak and I’m lazy
And I hurt you so
And you know
I don’t listen
To a word you say
And when you’re in trouble
I turn away
But I loved you
I loved you the first time I saw you
And I always will love you Marie
Yes I loved you the first time I saw you
God knows and I always will love you Marie

Мэри

(перевод)
Ты была похожа на принцессу
Ночь, когда мы встретились
С твоими волосами, собранными высоко
Я никогда не забуду
Я пьян прямо сейчас, детка
Но я должен быть
О, я никогда не мог тебе сказать
Что ты для меня значишь
Но я полюбил тебя в первый раз, когда увидел
И я всегда буду любить тебя, Мари
Я любил тебя, я любил тебя, когда впервые увидел тебя
И я всегда буду любить тебя, Мари
Твоя песня, которую поют деревья
Когда дует ветер
Ты цветок, ты река
Ты радуга
Иногда я схожу с ума
Но я думаю, вы знаете
Что я слаб и ленив
И я тебе так больно
И ты знаешь
я не слушаю
На слово, которое вы говорите
И когда у вас проблемы
я отворачиваюсь
Но я любил тебя
Я полюбил тебя в первый раз, когда увидел
И я всегда буду любить тебя, Мари
Да, я полюбил тебя в первый раз, когда увидел
Бог знает, и я всегда буду любить тебя, Мари
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Southern Nights 2010
Wichita Lineman 2010
Rhinestone Cowboy 2010
I'm Not Gonna Miss You ft. Elton John 2021
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
Gentle On My Mind ft. Glen Campbell 2002
Southern Nights () 2008
I'll Be Lucky Someday 2000
By The Time I Get To Phoenix 2010
Christmas Is For Children 2009
I’m Not Gonna Miss You 2015
Cold December (In Your Heart) 2000
Highwayman ft. Carl Jackson, Fred Tackett, William Turner 1978
Sing 2011
Yesterday, When I Was Young 1973
Sunflower 2010
Guess I'm Dumb 2010
There's More Pretty Girls Than One 2019
Rainin' On The Mountain 2019
Long Black Limousine 2019

Тексты песен исполнителя: Glen Campbell