Перевод текста песни Kiss a Joint - Azure, Iamsu!

Kiss a Joint (оригинал)

Yeah yeah yeah yeah yeah
I ain’t gonna kick you no knowledge this year
We just gon' bounce
Ah you steppin' with the boy
Flying down this road while I’m kissing on a joint
My hair blowing, I’m hair blowing this noise
And my girl give me pink while I beat it like Floyd
That’s nasty huh?
My voice raspy huh?
And I’ve hangin' out the window of your passenger
So hold on, I blow strong
Just to get my float on
I paint my city on these words like a postcard
From Oak-Town to Frisco my whole sound is wicked
They lovin' how the boy is spittin'
Cause I got them spinnin', grinnin'
Gettin faded like denim
And I throw salt at these rappers cause they dinner
So pump your speakers make them high hats bounce
And tell your haters how you like me now
I know you feeling me uh
The whole world trying to bite my style
My girl is quiet but it’s funny how I pipe that down
So get your mind blown, still puffin on hydro
Ain’t no tellin' where we might go
But as long I’m here with the right folks
I lay back with my eyes closed
So holla at me
Cause I’m in town, if you’re down
Feel so good when you’re around
Lets get and we’ll get found
I just want to enjoy myself
The sky stay blue where we be at
I rep my city all day like bi-atch
I heat back up and beat tracks up
And if your highs coming down we can chief back up
The jeep out the garage, I creep out of mirage
This heartbreaker got you up in his vibe
Yo, I cut these hoes out like like a fuckin' collage
And get your punk, make it bump to bump then we can jump
And I don’t drink no Voss water or Cristal
But I got this Nas cd, some Gil Scott
Heron, I’m blarin', don’t whip a McLaren
But I’m about to have your mind doin' Benz with the lyrics
I got a couple girls crushing on me
I grew in the burbs but get love in the streets and um
And um free when I write these rhymes
I give you bar after bar like a Friday night
So get your mind blown, still puffin on hydro
Ain’t no tellin' where we might go
But as long I’m here with the right folks
I lay back with my eyes closed
So holla at me
Cause I’m in town, if you’re down
Feel so good when you’re around
Lets get and we’ll get found
I just want to enjoy myself
We can dip off get lost or whatever
We can dip off
We can dip off get lost or whatever
We can dip off
Like uh
As we, as we
Jump over the moon
I keep the Hennessey up in my spoon
Like uh, like uh
Never give a fuck
Yeah
Side of town
Feel so when good when you’re around
I dont want to let you down
I’m in love with your energy
Put it back to where the hook was

(перевод)

Да да да да да
Я не собираюсь пинать тебя без знаний в этом году
Мы просто собираемся подпрыгнуть
Ах, ты шагаешь с мальчиком
Лечу по этой дороге, пока целую косяк
Мои волосы развеваются, я развеваю волосы от этого шума
И моя девушка дала мне розовый, пока я бил его, как Флойд
Это противно да?
Мой голос хриплый, да?
И я высунулся из окна твоего пассажира
Так что держись, я сильно дую
Просто чтобы получить мой поплавок
Я рисую свой город на этих словах, как на открытке
От Оук-Тауна до Фриско весь мой звук злой
Им нравится, как мальчик плюется
Потому что я заставил их крутиться, ухмыляться
Gettin исчез, как джинсовая ткань
И я бросаю соль в этих рэперов, потому что они ужинают
Так что накачайте свои динамики, заставьте их подпрыгивать
И скажи своим ненавистникам, как я тебе нравлюсь сейчас
Я знаю, ты чувствуешь меня
Весь мир пытается укусить мой стиль
Моя девушка тихая, но забавно, как я это говорю
Так что сходите с ума, все еще тупик на гидро
Разве мы не можем сказать, куда мы можем пойти
Но пока я здесь с нужными людьми
Я лежал с закрытыми глазами
Так что привет на меня
Потому что я в городе, если ты упал
Чувствую себя так хорошо, когда ты рядом
Давайте, и нас найдут
Я просто хочу развлечься
Небо остается голубым там, где мы находимся.
Я представляю свой город весь день, как сучка
Я разогреваю и избиваю треки
И если ваши максимумы падают, мы можем подняться
Джип из гаража, я выползаю из миража
Этот сердцеед взбудоражил вас своей атмосферой
Эй, я вырезал эти мотыги, как гребаный коллаж.
И возьми свой панк, заставь его удариться, тогда мы сможем прыгать
И я не пью воду Voss или Cristal
Но у меня есть этот компакт-диск Nas, немного Гила Скотта
Херон, я кричу, не бей Макларен
Но я собираюсь заставить тебя думать о Бенце с лирикой
У меня есть пара девушек, влюбленных в меня.
Я вырос в пригороде, но получаю любовь на улицах и гм
И я свободен, когда пишу эти рифмы
Я даю вам бар за баром, как в пятницу вечером
Так что сходите с ума, все еще тупик на гидро
Разве мы не можем сказать, куда мы можем пойти
Но пока я здесь с нужными людьми
Я лежал с закрытыми глазами
Так что привет на меня
Потому что я в городе, если ты упал
Чувствую себя так хорошо, когда ты рядом
Давайте, и нас найдут
Я просто хочу развлечься
Мы можем уйти, заблудиться или что-то еще
Мы можем окунуться
Мы можем уйти, заблудиться или что-то еще
Мы можем окунуться
Как э-э
Как мы, как мы
Перепрыгнуть через луну
Я держу Hennessey в своей ложке
Как э-э, как э-э
Никогда не трахайтесь
Ага
Сторона города
Чувствуй себя так, когда хорошо, когда ты рядом
Я не хочу тебя подводить
Я влюблен в твою энергию
Верните его туда, где был крючок