Перевод текста песни Outshine - Celestial Season

Outshine (оригинал)

Long blind kiss from the beauty queen
Daddy said I’m dancing on a mine
But if I ruled the world
If I was made king
Watch me play for joker all the time
Honesty… outshine
It breaks the mass
Fear comes through with all it’s hell
Out here in the dark I play it cool
What do you want from me?
Out here in the dark I play the fool
I’m restless in a world where all the eyes are meant to see
I’m restless in a world with all the shiny jewellery
I’m restless in a world where all the lies are meant to be
If I had a chance I would turn the world to blue
If I ruled the world I gave that world to you

Затмение (перевод)

Долгий слепой поцелуй от королевы красоты
Папа сказал, что я танцую на шахте
Но если бы я правил миром
Если бы меня сделали королем
Смотри, как я все время играю за джокера
Честность ... затмить
Это ломает массу
Страх приходит со всем этим адом
Здесь, в темноте, я играю круто
Чего ты хочешь от меня?
Здесь, в темноте, я дурачусь
Мне неспокойно в мире, где все глаза должны видеть
Я беспокойный в мире со всеми блестящими драгоценностями
Мне неспокойно в мире, где вся ложь должна быть
Если бы у меня был шанс, я бы превратил мир в синий
Если бы я правил миром, я бы дал этот мир тебе