Перевод текста песни On You - Holy Moses

On You (оригинал)

I wish — I had — respect — 'cause I don’t like me at all
I’m stripped of all my pride
The final process is now complete
I kindly set me aside
I wish — I had — respect — 'cause I Don’t like loyality — 'cause I Don’t like dignity — 'cause I Don’t like company — 'cause I Don’t like myself — the real me
I’m so fuckin weak
I’m disgusted about myself
I rip my heart out and surrender
To my innerself
How would you react — for yourself
How would you feel — for yourself
If everyone turned their back on you
Respect
How would you react — for yourself
How would you feel — for yourself
If everyone turned their back on you
On — on you — they turned their back — on you
I wish — I had — respect — 'cause I Don’t like me at all

On You (перевод)

Я хотел бы — у меня было — уважение — потому что я совсем не люблю себя
Я лишен всей своей гордости
Последний процесс завершен.
Я любезно отложил меня в сторону
Я хочу — я имел — уважение — потому что я не люблю преданность — потому что я не люблю достоинство — потому что я не люблю компанию — потому что я не люблю себя — настоящего себя
Я чертовски слаб
Я противен себе
Я вырываю свое сердце и сдаюсь
К моему внутреннему я
Как бы вы отреагировали — для себя
Как бы вы себя чувствовали — для себя
Если бы все отвернулись от вас
Уважать
Как бы вы отреагировали — для себя
Как бы вы себя чувствовали — для себя
Если бы все отвернулись от вас
На — на вас — они повернулись спиной — на вас
Я хотел бы — у меня было — уважение — потому что я совсем не люблю себя