Перевод текста песни Don't Be on the Outside - Sarah Vaughan, Cannonball Adderley

Don't Be on the Outside - Sarah Vaughan, Cannonball Adderley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Be on the Outside, исполнителя - Sarah Vaughan. Песня из альбома Sarah Vaughan, Jazz Pearls 2, в жанре Джаз
Дата выпуска: 29.03.2018
Лейбл звукозаписи: Wnts
Язык песни: Английский

Don't Be on the Outside

(оригинал)
Don’t be on the outside looking on the inside
If you’re on in the inside looking on the outside
Things that look, invitin' seldom are exciting
Stay on your side
Don’t be on the wrong side looking on the right side
If you’re on the right side looking on the wrong side
Everything you see don’t really have to be
So stay on your side
The grass looks greener when it’s on the other side
Seein' ain’t believin', looks are so deceivin'
Don’t be taken for a ride
Don’t be on the outside looking on the inside
If you’re on in the inside looking on the outside
Take a fool’s advice, it’s worth the sacrifice
To stay on your side
The grass looks greener when it’s on the other side
Seein' ain’t believin', looks are so deceivin'
Don’t be taken for a ride
Don’t be on the outside looking on the inside
If you’re on in the inside looking on the outside
Take a fool’s advice, it’s worth the sacrifice
To stay on your side
Take a fool’s advice, it’s worth the sacrifice
To stay on your side, to stay on your side

Не оставайтесь Снаружи

(перевод)
Не смотрите снаружи, смотрите внутрь
Если вы находитесь внутри, смотрите снаружи
Вещи, которые выглядят привлекательно, редко бывают захватывающими
Оставайтесь на вашей стороне
Не будь не с той стороны, глядя на правильную сторону
Если вы находитесь на правильной стороне, смотрите не на ту сторону
Все, что вы видите, не обязательно должно быть
Так что оставайтесь на вашей стороне
Трава выглядит зеленее, когда она на другой стороне
Вижу, не верю, внешность так обманчива
Не дайте себя обмануть
Не смотрите снаружи, смотрите внутрь
Если вы находитесь внутри, смотрите снаружи
Прислушайтесь к совету дурака, это стоит жертв
Оставаться на вашей стороне
Трава выглядит зеленее, когда она на другой стороне
Вижу, не верю, внешность так обманчива
Не дайте себя обмануть
Не смотрите снаружи, смотрите внутрь
Если вы находитесь внутри, смотрите снаружи
Прислушайтесь к совету дурака, это стоит жертв
Оставаться на вашей стороне
Прислушайтесь к совету дурака, это стоит жертв
Оставаться на твоей стороне, оставаться на твоей стороне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Mercy, Mercy, Mercy 2013
Autumn Leaves 2019
Falling In Love With Love 1955
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Dancing In The Dark 2019
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
Stars Fell on Alabama ft. John Coltrane 2021
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005
Slow Hot Wind 1976

Тексты песен исполнителя: Sarah Vaughan
Тексты песен исполнителя: Cannonball Adderley