| The Attention Span Of A Butterfly (оригинал) | Объем Внимания Бабочки (перевод) |
|---|---|
| Standing in the garden | Стоя в саду |
| With a pistol in his hand | С пистолетом в руке |
| Looking at the landlord | Глядя на хозяина |
| While he jumps over the fence | Пока он прыгает через забор |
| How could it be | Как это могло произойти |
| Shooting at a man? | Стрельба в человека? |
| Get rid of the body | Избавьтесь от тела |
| A life sentence or will he go free? | Пожизненное заключение или он выйдет на свободу? |
| Upstairs in the attic | Наверху на чердаке |
| With a rope around his neck | С веревкой на шее |
| Climbing on a chair | Залезание на стул |
| He doesn’t really care | Ему все равно |
| Love is a gas | Любовь – это газ |
| But life is a mess | Но жизнь - беспорядок |
| When nothing is left | Когда ничего не осталось |
| You just lose all interest | Вы просто теряете всякий интерес |
| But with the attention span | Но с объемом внимания |
| Of a butterfly | бабочки |
| Noone really knows | Никто не знает |
| What’s going on in his mind | Что происходит у него в голове |
| Noone really knows | Никто не знает |
| What’s going on in his mind | Что происходит у него в голове |
| Stranded in the jungle | Застрял в джунглях |
| With a beret on his head | С беретом на голове |
| Charly lost his glasses | Чарли потерял очки |
| He lost them in the sand | Он потерял их в песке |
| How will it be | Как это будет |
| If he meets the enemy | Если он встретит врага |
| Guess he’ll have to run | Думаю, ему придется бежать |
| Cause there’s not | Потому что нет |
| A damn thing he can see | Проклятая вещь, которую он может видеть |
| But with the attention span | Но с объемом внимания |
| Of a butterfly | бабочки |
| No one really knows | Никто не знает |
| What’s going on in his mind | Что происходит у него в голове |
| The sandstorm and the sun | Песчаная буря и солнце |
| Burning his eyes | Сжигание его глаз |
| He’ll go blind but will never | Он ослепнет, но никогда |
| Make up his mind | Принять решение |
| He’ll go blind but will never | Он ослепнет, но никогда |
| Make up his mind | Принять решение |
