Перевод текста песни É D'Oxum - Elba Ramalho

É D'Oxum (оригинал)

Nessa Cidade Todo Mundo É d’oxum
Homem, Menino, Menina, Mulher
Toda Essa Gente Irradia Magia
Presente Na Água Doce
Presente n'água Salgada
E Toda Cidade Brilha
Seja Tenente Ou Filho De Pescador
Ou Importante Desembargador
Se Der Presente É Tudo Uma Coisa Só
A Força Que Mora n'água
Não Faz Distinção De Cor
E Toda A Cidade É d’oxum
É d’oxum, É d’oxum, É d’oxum
Eu Vou Navegar, Eu Vou Navegar
Nas Ondas Do Mar, Eu Vou Navegar
É d’oxum, É d’oxum

Это Д'Оксум (перевод)

В этом городе все из оксума
Мужчина, Мальчик, Девочка, Женщина
Все эти люди излучают магию
Присутствует в пресной воде
Присутствует в соленой воде
И каждый город сияет
Быть лейтенантом или сыном рыбака
Или важный судья
Если дарить подарок — это одно и то же
Сила, живущая в воде
Не различает цвет
И Каждый город Д'Оксум
Это д'оксум, это д'оксум, это д'оксум
Я буду плыть, я буду плыть
По волнам морским я поплыву
Это д'оксум, это д'оксум