Перевод текста песни Soledad - La 33

Soledad (оригинал)

Acabo de leer tu carta de despedida
hayyy en ella me decias
q ya no vuelves mas…
hay soledad no te me vallas
no te me vallas negra q mi corazon se me va a estallar
si tu te vas soledad…
si tu te vas soledad…
yo me equivoque pensando q todo andaba bn haciendo billete.
para comprarme un jet.
y asi todo el mundo recorer hay pero ya aterrice…
y ya no tengo un jet…
y ya no tengo un jet…
… hay no te me vallas mujer por q te juro q estoy
perdido si no estas a mi lado…
si tu te vas…
hay no se q hacer si tu te vas, hay de mi lado soledad.
si tu te vas…
oye vida mia yo te juro q a mi todo se me va acabar.
si tu te vas…
hay se va a parar mi respieracion y mi corazon mujer.
si tu te vas…
hay si tu te vas mamita wena yo te juro q me morire…
(Y al que no le gusta se le dan dos tazas)
quien sabra donde estara y con quien se fue…
yo quiero saber en donde estas mamita wena hay para donde vas…
quien sabra donde estara y con quien se fue…
solo dime porq te fuiste de mi lado mamacita dime dime donde vas…
quien sabra donde estara y con quien se fue…
te juro mi vida se va acabar y la tierra ya va a temblar mama…
quien sabra donde estara y con quien se fue…
asi me lo dijo a mi la vida cuando todo ya tiene final…
quien sabra donde estara y con quien se fue…
quien sabra donde estara y con quien se fue…
quien sabra donde estara y con quien se fue…
quien sabra donde estara y con quien se fue…
mi soledad
quien sabra donde estara y con quien se fue…
dime por q te vas de ay mi lado,
oye mujer te juro q mi vida oye se va acabar si tu no estas,
yo quiero saber a donde fuiste y con quien tu te mestiste
mami, ahora dejaste solo y triste mira yo te juro q todo se va acabar
… q sorpresa…
me eriste cuando me dejaste mami yo te juro q conmigo acabaste
mira tierra va a temblar y mi mundo se va acabar mujer
a mi soledad si tu no estas
ay yo te juro q todo acabara…
Thanks to Razvan

Соледад (перевод)

Я только что прочитал твое прощальное письмо
там ты сказал мне
Что ты больше не вернешься...
есть одиночество не уходи
не загораживай меня, ниггер, мое сердце разорвется
если ты поедешь один...
если ты поедешь один...
Я ошибался, думая, что все идет хорошо, зарабатывая деньги.
купить мне самолет.
и так все едут туда а я уже приземлился...
а у меня больше нет самолета...
а у меня больше нет самолета...
… у меня нет забора, женщина, потому что я клянусь, что я
потерян, если ты не рядом со мной...
если вы идете…
Я не знаю, что делать, если ты уйдешь, одиночество на моей стороне.
если вы идете…
Эй, моя жизнь, я клянусь, что все закончится для меня.
если вы идете…
У меня остановится дыхание и сердце, женщина.
если вы идете…
если ты уйдешь, мамита вена, клянусь, я умру...
(А кому не нравится, тому две чашки)
кто знает, где он будет и с кем ушел...
Я хочу знать, где ты, мамита вена, вот куда ты идешь…
кто знает, где он будет и с кем ушел...
Просто скажи мне, почему ты оставила меня, мамасита, скажи мне, скажи мне, куда ты идешь...
кто знает, где он будет и с кем ушел...
Клянусь, моя жизнь подходит к концу, и земля будет дрожать, мама...
кто знает, где он будет и с кем ушел...
Так сказала мне жизнь, когда все уже имеет конец...
кто знает, где он будет и с кем ушел...
кто знает, где он будет и с кем ушел...
кто знает, где он будет и с кем ушел...
кто знает, где он будет и с кем ушел...
мое одиночество
кто знает, где он будет и с кем ушел...
скажи мне, почему ты покидаешь меня,
Эй, женщина, клянусь, моя жизнь закончится, если тебя здесь не будет,
Я хочу знать, куда вы пошли и с кем смешались
мамочка, теперь ты осталась одна и грустный взгляд клянусь, что все закончится
… какой сюрприз…
ты смеялся надо мной, когда оставил меня, мама, клянусь, ты закончил со мной
смотри, земля будет трястись, и мой мир рухнет, женщина.
к моему одиночеству, если ты не
О, я клянусь, что все закончится...
Благодаря Развану