Перевод текста песни Rituals - Rolo Tomassi

Rituals (оригинал)

Lulled by safety
Lured into these acts
Caught and suffocated but refusing to expand from that
Passionate
Seared into the past
Unavoidable, laid bare to caution
There is no forgiveness here
You’ll find it’s not all what it seems
So pinch to feel the pain
Clawing for a sweet escape
Until I feel again
You’ll find it’s not all what it seems
So pinch to feel the pain
Blessed to feel the sweet escape
Until I fall again
One waste to cause wreckage
Nothing can restore
But will I ever overcome
All that has gone before?
You’ll find it’s not all what it seems
So pinch to feel the pain
Clawing for a sweet escape
Until I feel again
You’ll find it’s not all what it seems
So pinch to feel the pain
Blessed to feel the sweet escape
Until I’m born again

Ритуалы (перевод)

Убаюканный безопасностью
Заманил в эти действия
Пойманный и задушенный, но отказывающийся расширяться от этого
Страстный
Унесенный в прошлое
Неизбежно, обнажая осторожность
Здесь нет прощения
Вы обнаружите, что это не все, чем кажется
Так что ущипните, чтобы почувствовать боль
Стремление к сладкому побегу
Пока я снова не почувствую
Вы обнаружите, что это не все, чем кажется
Так что ущипните, чтобы почувствовать боль
Благословен чувствовать сладкий побег
Пока я снова не упаду
Одна трата, чтобы вызвать крушение
Ничто не может восстановить
Но смогу ли я когда-нибудь преодолеть
Все, что было раньше?
Вы обнаружите, что это не все, чем кажется
Так что ущипните, чтобы почувствовать боль
Стремление к сладкому побегу
Пока я снова не почувствую
Вы обнаружите, что это не все, чем кажется
Так что ущипните, чтобы почувствовать боль
Благословен чувствовать сладкий побег
Пока я не родился снова