Перевод текста песни Mr Jones - Mike Jones

Mr Jones (оригинал)

So just walk away and let him be
He’s got a shotgun so go back home
(Who? Mike Jones Who? Mike Jones)
'Cause you’ll never get Mr. Jones (Mike Jones, Mike Jones)
I’m back, my music tracks about to sell another mil'
My pants stay saggin' from them hundred dollar bills
These haters hate but they don’t really wanna see the steel
These haters hate but they don’t really wanna see the steel
Had a million in my bank before Asylum bought the deal
Had a million in my bank before Asylum bought the deal
Before I came I just say the streets wouldn’t feel
The shit that I’m spittin', the shit that’s real
But now I’m like Melo, I’m the king of the hill
American dream, I’m livin' that for real
Eleven cars later, nigga, tell me how you feel
Took the diamonds off my teeth and put 'em on my Phantom grill (Smile, ha ha)
You can ride all day long (Mike Jones, Mike Jones)
But you’ll never catch Mr. Jones (Hahahahahaha)
He’s got a gang that’s far too strong (Ice Age, Ice Age, Ice Age)
Your friends know it, that’s why you’re all alone (Hahahahahaha)
Chasing a man you can’t see (Mike Jones, Mike Jones)
So just walk away and let him be
He’s got a shotgun so go back home
(Who? Mike Jones Who? Mike Jones)
'Cause you’ll never get Mr. Jones (Mike Jones, Mike Jones)
I used to get dissed by the chicks in the club
Now they want to rub my belly, wanna show your boy some love
They see me iced up, they be like, «What's up?»
Try to jack me if you wanna, I’ma leave you fucked up
Used to roll hatchback, now I’m Cadillac and Benz
Used to roll hatchback, now I’m Cadillac and Benz
I used to have homies, now I’m like, «fuck friends»
'Cause even back then all they did was pretend
Now I got my own label Ice Age and I’m boss
I’m the mayor of this town with the key to that vault
All my cars black on black except the one with thick gloss
Got another white on white I call that ho rick Rick Ross (Ross)
(Haha, haha)
You can ride all day long (Mike Jones, Mike Jones)
But you’ll never catch Mr. Jones (Hahahahahaha)
He’s got a gang that’s far too strong (Ice Age, Ice Age, Ice Age)
Your friends know it, that’s why you’re all alone (Hahahahahaha)
Chasing a man you can’t see (You can’t see me, baby)
So just walk away, and let him be
He’s got a shotgun so go back home
(Who? Mike Jones Who? Mike Jones)
'Cause you’ll never get Mr. Jones (Mike Jones, Mike Jones)
Hey
Now make it rain
Hey
Now make it rain
Hey
Now make it rain
American Dream -- album and movie on the way, baby
Haha, haha, haha

Мистер Джонс (перевод)

Так что просто уходи и позволь ему быть
У него есть дробовик, так что возвращайся домой
(Кто? Майк Джонс Кто? Майк Джонс)
Потому что ты никогда не получишь мистера Джонса (Майк Джонс, Майк Джонс)
Я вернулся, мои музыкальные треки собираются продать еще один миллион
Мои штаны остаются провисшими от этих стодолларовых купюр
Эти ненавистники ненавидят, но на самом деле они не хотят видеть сталь
Эти ненавистники ненавидят, но на самом деле они не хотят видеть сталь
В моем банке был миллион до того, как Asylum купил сделку
В моем банке был миллион до того, как Asylum купил сделку
Прежде чем я пришел, я просто сказал, что улицы не будут чувствовать
Дерьмо, которое я плюю, дерьмо, которое реально
Но теперь я как Мело, я король горы
Американская мечта, я живу этим по-настоящему
Одиннадцать машин спустя, ниггер, скажи мне, как ты себя чувствуешь
Снял бриллианты с зубов и положил их на свой фантомный гриль (Улыбнись, ха-ха)
Вы можете кататься весь день (Майк Джонс, Майк Джонс)
Но вы никогда не поймаете мистера Джонса (Хахахахаха)
У него слишком сильная банда (Ледниковый период, Ледниковый период, Ледниковый период)
Твои друзья это знают, поэтому ты совсем один (Хахахахаха)
Погоня за человеком, которого не видишь (Майк Джонс, Майк Джонс)
Так что просто уходи и позволь ему быть
У него есть дробовик, так что возвращайся домой
(Кто? Майк Джонс Кто? Майк Джонс)
Потому что ты никогда не получишь мистера Джонса (Майк Джонс, Майк Джонс)
Раньше меня ругали цыпочки в клубе
Теперь они хотят погладить меня по животу, хотят показать своему мальчику немного любви
Они видят меня обледеневшим, они такие: «Что случилось?»
Попробуй подколоть меня, если хочешь, я оставлю тебя в заднице
Раньше катал хэтчбек, теперь я Cadillac и Benz
Раньше катал хэтчбек, теперь я Cadillac и Benz
Раньше у меня были кореши, теперь я такой: «К черту друзей»
Потому что даже тогда все, что они делали, это притворялись
Теперь у меня есть собственный лейбл Ice Age, и я босс
Я мэр этого города с ключом от этого хранилища
Все мои машины черные на черном, кроме одной с густым глянцем
Получил еще одно белое на белом, я называю этого хорик Рик Росс (Росс)
(Ха-ха, ха-ха)
Вы можете кататься весь день (Майк Джонс, Майк Джонс)
Но вы никогда не поймаете мистера Джонса (Хахахахаха)
У него слишком сильная банда (Ледниковый период, Ледниковый период, Ледниковый период)
Твои друзья это знают, поэтому ты совсем один (Хахахахаха)
Преследуешь человека, которого не видишь (Ты не видишь меня, детка)
Так что просто уходи и позволь ему быть
У него есть дробовик, так что возвращайся домой
(Кто? Майк Джонс Кто? Майк Джонс)
Потому что ты никогда не получишь мистера Джонса (Майк Джонс, Майк Джонс)
Привет
Теперь сделай дождь
Привет
Теперь сделай дождь
Привет
Теперь сделай дождь
Американская мечта: альбом и фильм уже в пути, детка
Ха-ха, ха-ха, ха-ха