Перевод текста песни True To Form - Hybrid, Peter Hook

True To Form (оригинал)

It’s a little to easy to live and learn,
But those breaks are scarce,
So take some time out,
To look back and see how you faired.
The right is always the wrong,
and the short’s always the long,
The hardest thing about refrain,
Is now I can only save face.
To deny yourself is so true to form,
You spend most of your days wishing you were never born,
To deny yourself is so true to form,
You spend most of your days wishing you were never born.
face down in what you know,
never come up for air,
Close the door,
I’ve had about as much as I can bare.
The right is always the wrong,
and the short’s always the long,
The hardest thing about refrain,
Is now I can only save face.
To deny yourself is so true to form,
You spend most of your days wishing you were never born,
To deny yourself is so true to form,
You spend most of your days wishing you were never born.

Верная Форме (перевод)

Жить и учиться немного легко,
Но этих перерывов мало,
Так что уделите немного времени,
Чтобы оглянуться назад и увидеть, как вы справились.
Правильное – всегда неправильное,
а короткое всегда длинное,
Самое сложное в рефрене,
Теперь я могу только сохранить лицо.
Отрицать себя так верно для формы,
Вы проводите большую часть своих дней, желая никогда не рождаться,
Отрицать себя так верно для формы,
Вы проводите большую часть своих дней, желая никогда не рождаться.
лицом вниз в том, что вы знаете,
никогда не поднимайся глотнуть воздуха,
Закрыть дверь,
У меня было столько, сколько я могу вынести.
Правильное – всегда неправильное,
а короткое всегда длинное,
Самое сложное в рефрене,
Теперь я могу только сохранить лицо.
Отрицать себя так верно для формы,
Вы проводите большую часть своих дней, желая никогда не рождаться,
Отрицать себя так верно для формы,
Вы проводите большую часть своих дней, желая никогда не рождаться.