Перевод текста песни Sinequanon - Hybrid

Sinequanon (оригинал)

Du lundi au vendredi
Pas de comedie
Pour moi le cine c’est le samedi
Si ca te dit, Saturday
C’est deja demain
Maintenant que je sais pour toi
D’avance moi ca me dit bien
Que d’un commun accord soit
Prise la moindre decision
Sinon pas de cine.
Sine Qua Non
C’est la condition
En aucun cas je ne t’abandonnerais
Face au grand ecran
A tes cotes je serai
La reponse a la question
Quand l’auto defense contre
Attaque attention
L’art du temps de pratique
La transparence
Allo la Grande Bretagne ici Soon
From France
A l’aube de l’an 2000 ma force
Tranquilise, exorcise
Soon E MC maitre en contre
Expertise easy
Dans l’exercice de mes fonctions
Aussi multiplies soient — elles
Contrairement a l’unique condition
Sine Qua Non
Un week end on pour une
Semaine rough
C’est la condition
Sine Qua Non
Depense toi quand je poursuis
Apprecie le recit
A mon resume je t’associe
Parceque je pense je suis
Et resterais l’ami public
Numero Un. L’enemi
Jure d’un HipHop vaurien
Ferme d’esprit
9.9 en catimini
Ma session
Avec les londonniens Hybrid
Ca se passe sans pression
C’est pease and love
Sur ce slowfunk
Nuff respect to dee.
Recall
Twin le bunk
Maintenant que je me
Suis demarque
Que ma marque est deposee
C’est moi qui decide de tout
Ici je dis non
Un deux un deux test
Une deux pour que l’attaque lache du lest
En piste le guest boudhiste
Reste concentre
A 30 ans qui sait
Je ferais peut etre autre chose
La France sera l’europe au rap
Verrouille par des clauses
Partout c’est la crise et pourtant
Tout reste a faire
Tellement c’est la mouise.
Je mise
Tout sur mon biz-ness affair
Sine Qua Non
Un week end on pour une
Semaine rough
C’est la condition
Sine Qua Non
Bridge
Un weekend on pour une
Semaine rough
C’est la condition
Du top au flop il n’y a qu’un pas
Posseder le niveau c’est proceder
En partant du plus bas
Allo!
C’est Soon la conscience pro
Le «mobile'homme»
Note mon nouveau numero
Au micro.
que s’entende mon reseau
En dix ans, depuis mon
Deenas.
Freestyle surnova
J’ai fait le tour: Hello la planete
Me revoila
Avec un max de zooz de a Z
Pour les inities
De quoi resister haut la main a
L’invasion r.a.p
Dans un monde qui
Perpetuellement change
Le temps passe
Pour ma part je me depense
Pour le plaisir de
Gagner honnetement
D’epaisses liasses…
Sine Qua Non
Un week end on pour une
Semaine rough
C’est la condition
Sine Qua Non
Ad Lib
Apres le revers de la medaille
Le coup droit du donnant — donnant

Синекуанон (перевод)

С понедельника по пятницу
Нет комедии
Для меня кино суббота
Если хотите, в субботу
Это уже завтра
Теперь, когда я знаю о тебе
Заранее меня это звучит хорошо для меня
Что по общему согласию быть
Примите самое маленькое решение
Иначе не кинотеатр.
Непременное условие
Это условие
Ни при каких обстоятельствах я не откажусь от тебя
Лицом к большому экрану
Рядом с тобой я буду
Ответ на вопрос
При самообороне от
Внимание атака
Искусство практики времени
Прозрачность
Привет, Британия, скоро
Из Франции
На заре 2000 года моя сила
Успокоить, изгнать
Скоро главный счетчик E MC
Экспертиза легко
При исполнении своих обязанностей
Как бы они ни умножались — они
Вопреки единственному условию
Непременное условие
Выходные на одного
Тяжелая неделя
Это условие
Непременное условие
Растрачивай себя, когда я преследую
Наслаждайтесь историей
К моему резюме я присоединяю вас
Потому что я думаю, что я
И оставайся другом публики
Номер 1. Враг
Клянусь негодяем Хип-хоп
Близкий
9.9 потихоньку
Моя сессия
С гибридом лондонцев
Это происходит без давления
Это мир и любовь
На этом медленном фанке
Нафф респект Ди.
Отзывать
Двойная койка
Теперь, когда я
Я заклеймен
Что мой товарный знак зарегистрирован
я решаю все
Здесь я говорю нет
Один два один два теста
Один два для атаки, чтобы сбросить балласт
На ходу буддийский гость
Оставайся сфокусированным
В 30 кто знает
Я мог бы сделать что-то еще
Франция станет Европой в рэпе
Блокировки по пунктам
Везде кризис и все же
Все должно быть сделано
Так что это дерьмо.
Бьюсь об заклад
Все о моем бизнесе
Непременное условие
Выходные на одного
Тяжелая неделя
Это условие
Непременное условие
Мост
Один уик-энд на одного
Тяжелая неделя
Это условие
От вершины до флопа всего один шаг
Обладать уровнем означает продолжить
Начиная с самого низкого
Привет!
Скоро про совесть
«Мобильный человек»
Обратите внимание на мой новый номер
У микрофона.
как насчет моей сети
Через десять лет, с тех пор как я
Динас.
фристайл сурнова
Я сделал трюк: Привет планета
я вернулся
С максимальным зумом от Z
Для инсайдеров
Что сопротивляться руками вниз
Вторжение рэпа
В мире, который
постоянно меняющийся
Время проходит
Со своей стороны, я трачу себя
Для удовольствия
зарабатывать честно
Толстые пачки...
Непременное условие
Выходные на одного
Тяжелая неделя
Это условие
Непременное условие
Ad Lib
После реверса медали
Передний дающий — дающий