Перевод текста песни Slide into My Arms - Rene Lopez

Slide into My Arms (оригинал)

I feel the way that you dance with me
your the kind of freak that sets me free
You can dress me up in anything you want
I’ll be the lover in your B movie plot
I like the danger.
I am not afraid
I’m a get down for just one taste
I like the feeling of getting lost
The night is young Let’s get down for the cause
And slide slide
into my arms
into my arms
slide slide
into my arms into my arms
wake up in the morning right next to you
I’m still alive thinking the night through
take a bath make you laugh
with my terrible jokes
not even phased of my cigar smoke
I’m not alone your just like me
we’re getting high off the love in our dreams
I’ll keep it steady on bumpy roads
the smoke and fire is our dancing souls
slide slide
into my arms
into my arms
slide, baby slide
into my arms
into my arms
all you’ve got to do is
all you’ve got to do is
all you’ve got to do is
slide
whose going to slide with me?
(We are) (We are)
whose going to slide with me?
(We are) (Whooooooo)
whose going to slide with me?
(We are) (We are)
whose going to slide with me?
(We are) (Whoooooooo)
slide, baby slide
into my arms
into my arms
slide, baby slide
into my arms
What you going to do?
What you going to do?
Slide into my arms
C’mon girl (Oh baby)
Slide into my arms
you’ve got to
slide into my arms
what you going to do girl?
slide into my arms
(whoooooah)
wait a minute
where you going?
I’m not done with you yet!
I just got here
hold on a second
I know the people out there
who want to slide with me
so come on get your ticket baby, Its' free
I know the people out there
who want to slide with me
so come on get your ticket baby, Its' free
I’ll be knocking door to door in your neighborhood
Yes, indeed I am the salesman of funk and I know where you live
let’s bring this back

Скользни в Мои объятия (перевод)

Я чувствую, как ты танцуешь со мной
ты из тех уродов, которые меня освобождают
Ты можешь одеть меня во все, что захочешь.
Я буду любовником в твоем фильме категории B
Мне нравится опасность.
Я не боюсь
Я спускаюсь только на один вкус
Мне нравится чувствовать, что я теряюсь
Ночь молода, давай приступим к делу
И слайд слайд
в моих руках
в моих руках
слайд слайд
в мои объятия в мои объятия
проснуться утром рядом с тобой
Я все еще жив, думаю всю ночь
принять ванну заставить вас смеяться
с моими ужасными шутками
даже не поэтапный мой сигарный дым
Я не одинок, ты такой же, как я
мы получаем кайф от любви в наших мечтах
Я буду держать его устойчивым на ухабистых дорогах
дым и огонь - наши танцующие души
слайд слайд
в моих руках
в моих руках
горка, детская горка
в моих руках
в моих руках
все, что вам нужно сделать, это
все, что вам нужно сделать, это
все, что вам нужно сделать, это
горка
кто будет скользить со мной?
(Мы) (Мы)
кто будет скользить со мной?
(Мы) (Ууууууу)
кто будет скользить со мной?
(Мы) (Мы)
кто будет скользить со мной?
(Мы) (Ууууууу)
горка, детская горка
в моих руках
в моих руках
горка, детская горка
в моих руках
Что ты собираешься делать?
Что ты собираешься делать?
Скользи в мои объятия
Давай, девочка (О, детка)
Скользи в мои объятия
ты должен
скользнуть в мои объятия
что ты собираешься делать, девочка?
скользнуть в мои объятия
(ууууууу)
подождите минуту
куда ты идешь?
Я еще не закончил с тобой!
Я только добрался
держать на секунду
Я знаю людей
кто хочет скользить со мной
так что давай, возьми свой билет, детка, это бесплатно
Я знаю людей
кто хочет скользить со мной
так что давай, возьми свой билет, детка, это бесплатно
Я буду стучать от двери к двери в вашем районе
Да, действительно, я продавец фанка и знаю, где вы живете
давайте вернем это