Перевод текста песни Pandora - 2WEI, Edda Hayes

Pandora (оригинал)

I am no other
I am pandora
Open me up
And discover the end
I wouldn’t bother
Don’t fight the mother
She who has birthed you
And end you she can
Nothing could hurt me
No one deserves me
I am not free
I cannot be
Every battle
Ends in defeat
In my destruction
You see seduction
Thinking that you have
Control of this beast
When you discover
I take no order
Only see victims
To slay for the feast
No one could stop me
Try to unbox me
Open and see
You could be free
But every battle
Ends with defeat
Choir
Pandora
End all our
Struggles
Troubles

Pandora (перевод)

я не кто иной
я пандора
Открой меня
И узнайте конец
я бы не стал заморачиваться
Не ссорьтесь с матерью
Она, которая родила тебя
И покончить с тобой она может
Ничто не могло причинить мне боль
Никто меня не заслуживает
я не свободен
Я не могу быть
Каждая битва
Заканчивается поражением
В моем разрушении
Вы видите соблазнение
Думая, что у тебя есть
Контроль над этим зверем
Когда вы обнаружите
я не принимаю заказы
Видеть только жертв
Убить на праздник
Никто не мог остановить меня
Попробуй распаковать меня
Открой и посмотри
Вы могли бы быть свободны
Но каждый бой
Заканчивается поражением
Хор
Пандора
Конец всем нашим
Борьба
Проблемы