Перевод текста песни Lost at Sea - 2CENTS

Lost at Sea - 2CENTS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost at Sea , исполнителя -2CENTS
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:21.08.2006
Язык песни:Английский
Lost at Sea (оригинал)Lost at Sea (перевод)
Adrift, now here I am, in blank submission По течению, теперь я здесь, в пустом подчинении
Now I can’t find a direction Теперь я не могу найти направление
Trust, a failed attempt to a connection Доверие, неудачная попытка подключения
A broken heart my affliction Разбитое сердце, моя беда
I bled for you selflessly Я истекал кровью за тебя самоотверженно
Your arrogance couldn’t see Ваше высокомерие не мог видеть
The friend that I was, and that I am Друг, которым я был, и которым я являюсь
The friend that I will never be again Друг, которым я больше никогда не буду
Once you trust, there’s no turning back Как только вы поверите, пути назад уже не будет
I count my friends from the scars on my back Я считаю своих друзей по шрамам на спине
And it escapes my mind И это ускользает от моего разума
But I’m so damn happy you could waste my time Но я так чертовски счастлив, что ты можешь тратить мое время
Now I can see forever Теперь я могу видеть навсегда
I, the one that sat alone Я, тот, что сидел один
Betrayed by friends I called my own Преданный друзьями, которых я назвал своими
Stared into the setting sun Смотрел на заходящее солнце
Lost at sea the only one Потерянный в море единственный
I, the one that sat alone Я, тот, что сидел один
Betrayed by friends I called my own Преданный друзьями, которых я назвал своими
Stared into the setting sun Смотрел на заходящее солнце
Lost at sea I’m finally numb Потерянный в море, я окончательно оцепенел
And now you’ll find a way to justify it И теперь вы найдете способ оправдать это
Or at best you’ll just deny it Или, в лучшем случае, вы просто будете это отрицать.
Love, it means to you a forged emotion Любовь, это значит для тебя подделанная эмоция
A weak attempt at devotion Слабая попытка преданности
I bled for you selflessly Я истекал кровью за тебя самоотверженно
Your arrogance couldn’t see Ваше высокомерие не мог видеть
The friend that I was, and that I am Друг, которым я был, и которым я являюсь
The friend that I will never be again Друг, которым я больше никогда не буду
Once you trust, there’s no turning back Как только вы поверите, пути назад уже не будет
I count my friends from the scars on my back Я считаю своих друзей по шрамам на спине
And it escapes my mind И это ускользает от моего разума
But I’m so damn happy you could waste my time Но я так чертовски счастлив, что ты можешь тратить мое время
Now I can see forever Теперь я могу видеть навсегда
I, the one that sat alone Я, тот, что сидел один
Betrayed by friends I called my own Преданный друзьями, которых я назвал своими
Stared into the setting sun Смотрел на заходящее солнце
Lost at sea the only one Потерянный в море единственный
I, the one that sat alone Я, тот, что сидел один
Betrayed by friends I called my own Преданный друзьями, которых я назвал своими
Stared into the setting sun Смотрел на заходящее солнце
Lost at sea I’m finally numb Потерянный в море, я окончательно оцепенел
Lost at seaПотерян в море
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: