| Dimmi Si O No (оригинал) | Скажи Мне Да Или Нет (перевод) |
|---|---|
| Pronto, qui parla? | Pronto, qui parla? |
| Hi, it’s me… | Привет, это я… |
| You again? | Снова ты? |
| Please don’t hang up! | Пожалуйста, не вешайте трубку! |
| I have to know,… dimmi: si o no? | Я должен знать,… димми: си о нет? |
| Dimmi: si o no? | Димми: да, нет? |
| Dimmi: si o no, ti prego, dimmi! | Димми: си о нет, ты прего, димми! |
| Dimmi: si o no? | Димми: да, нет? |
| Dimmi, dimmi, dimmi!!! | Димми, Димми, Димми!!! |
| Tell me, why you cry? | Скажи мне, почему ты плачешь? |
| Being so lonely | Быть таким одиноким |
| Your lovely eyes feel with tears | Твои прекрасные глаза со слезами |
| Make me so guilty | Сделай меня таким виноватым |
| Seems like your soul is scarred by dreams | Кажется, твоя душа изранена мечтами |
| And feeling lost this time | И чувствую себя потерянным на этот раз |
| You’re searching the answers | Вы ищете ответы |
| Waiting lonely with nothing else to do… | Ожидание в одиночестве, когда больше нечего делать… |
| Dimmi: si o no? | Димми: да, нет? |
| E ritornero | Эриторнеро |
| Dimmi: si o no, ti prego, dimmi! | Димми: си о нет, ты прего, димми! |
| Dimmi: si o no? | Димми: да, нет? |
| E ritornero | Эриторнеро |
| Dimmi: si o no, ti prego, dimmi! | Димми: си о нет, ты прего, димми! |
| Ritornero… | Риторнеро… |
| You don’t know how I feel | Вы не знаете, что я чувствую |
| Guilty thoughts reminds me | Виновные мысли напоминают мне |
| That you are not the only | Что ты не единственный |
| Maybe your soul is scarred by dreams | Может быть, твоя душа изранена мечтами |
| And feeling lost this time | И чувствую себя потерянным на этот раз |
| You’re searching the answers | Вы ищете ответы |
| Waiting lonely with nothing else to do… | Ожидание в одиночестве, когда больше нечего делать… |
| Dimmi: si o no? | Димми: да, нет? |
| E ritornero | Эриторнеро |
| Dimmi: si o no, ti prego, dimmi! | Димми: си о нет, ты прего, димми! |
| Dimmi: si o no? | Димми: да, нет? |
| E ritornero | Эриторнеро |
| Dimmi: si o no, ti prego, dimmi! | Димми: си о нет, ты прего, димми! |
| Cry, I can’t take all this out of my mind | Плачь, я не могу выкинуть все это из головы |
| And I feel sorry | И мне жаль |
| Cry, and I’ll die with each tear from you | Плачь, и я буду умирать с каждой твоей слезой |
| Dimmi: si o no? | Димми: да, нет? |
| Dimmi: si o no, ti prego, dimmi! | Димми: си о нет, ты прего, димми! |
| Dimmi: si o no? | Димми: да, нет? |
| Dimmi: si o no, ti prego, dimmi! | Димми: си о нет, ты прего, димми! |
| Ritornero… | Риторнеро… |
Перевод текста песни Dimmi Si O No - Mihai Traistariu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dimmi Si O No , исполнителя -Mihai Traistariu
Песня из альбома Love
в жанреПоп
Дата выпуска:26.09.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиRoton
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 |