Перевод текста песни Save Money - 257ers

Save Money - 257ers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save Money, исполнителя - 257ers.
Дата выпуска: 30.06.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий

Save Money

(оригинал)
Ich guck', wo Dinge gratis sind, dann brauch' ich nichts bezahlen
Die Welt ist mir zu teuer und ich möchte lieber sparen
Die Sachen, die ihr kauft, finde ich später auf der Straße
Ich stehe auf dem Marktplatz und schrei': «Save Money, Money, save Money, Money,
Money!»
Ich finde seit der Kindheit meine Spardose nicht
Zum Glück hab’n Snackautomaten 'nen armgroßen Schlitz
Meine Latzhose sitzt echt wie angegossen
Keine Hochwasserbeine bei den langen Socken
Mama kocht, Papa jobbt, hab' kein' Bock, aber Ot
Alles top, dabei mach' ich mir ma' richtig kein' Kopf
Wenn mich ein Pfandsammler sieht, kann er nicht aufhören zu lachen
Aber dann klau' ich ihm Flaschen
Kein' Cent auf Tasche, doch hab' alles, was mir gefällt
Preise spielen keine Rolle, denn ich hab' ja auch gar kein Geld
Ich guck', wo Dinge gratis sind, dann brauch' ich nichts bezahlen
Die Welt ist mir zu teuer und ich möchte lieber sparen
Die Sachen, die ihr kauft, finde ich später auf der Straße
Ich stehe auf dem Marktplatz und schrei': «Save Money, Money, save Money, Money,
Money!»
Ja, du hast kein Geld, ich brauch' kein Geld
Man findet alles, wenn man nur die Augen aufhält
Und draußen im Zelt verwahr' ich die Beute
Bananenschnaps, Schnabeltasse und
Start' ich erneut, los, raus in die Stadt
Die Welt liegt aufm Boden und auch aufm Dach
Aber dann steig' ich da hoch und mir reißt meine Hose
Doch so spür' ich die Freiheit an mein' eiskalten Hoden
Kein' Cent auf Tasche, doch hab' alles, was mir gefällt
Preise spielen keine Rolle, denn ich hab' ja auch gar kein Geld
Ich guck', wo Dinge gratis sind, dann brauch' ich nichts bezahlen
Die Welt ist mir zu teuer und ich möchte lieber sparen
Die Sachen, die ihr kauft, finde ich später auf der Straße
Ich stehe auf dem Marktplatz und schrei': «Save Money, Money, save Money, Money,
Money!»
«Save dein motherfucking Money, Bitch!»
«(Brr, brr, brr) Save Money, save Money (burrr), save Money (scurr, scurr),
save Money, save Money …»
Ich gebe kaum Geld aus, ich mache nur Schnäppchen und ja
Geh' ich mit 'ner Bitch aus, dann zahlt sie die Rechnung
Ich lebe mein Money, gebe kein Money
Save mein Money und gebe kein Money
Okay mein Money in Stapeln und legen im Money, Money, Money
Ich guck', wo Dinge gratis sind, dann brauch' ich nichts bezahlen
Die Welt ist mir zu teuer und ich möchte lieber sparen
Die Sachen, die ihr kauft, finde ich später auf der Straße
Ich stehe auf dem Marktplatz und schrei': «Save Money, Money, save Money, Money,
Money!»

экономить деньги

(перевод)
Я смотрю, где вещи бесплатны, тогда мне ничего не нужно платить
Мир слишком дорог для меня, и я предпочел бы сэкономить
Я найду вещи, которые вы купите позже на улице
Я стою на рынке и кричу: «Копилите деньги, деньги, копите деньги, деньги,
Деньги!"
Я не мог найти свою копилку с тех пор, как был ребенком
К счастью, в торговом автомате есть слот размером с руку.
Мои комбинезоны сидят как влитые
Никаких наводнений с длинными носками
Мама готовит, папа работает, я не в настроении, но От
Все отлично, мне на это наплевать
Когда сборщик ломбарда видит меня, он не может перестать смеяться
Но потом я ворую у него бутылки
Ни цента в моем кармане, но у меня есть все, что мне нравится
Цены не имеют значения, потому что у меня тоже нет денег
Я смотрю, где вещи бесплатны, тогда мне ничего не нужно платить
Мир слишком дорог для меня, и я предпочел бы сэкономить
Я найду вещи, которые вы купите позже на улице
Я стою на рынке и кричу: «Копилите деньги, деньги, копите деньги, деньги,
Деньги!"
Да у тебя нет денег, мне деньги не нужны
Вы можете найти все, если вы просто откроете глаза
А снаружи в палатке я держу добычу
Банановый шнапс, чашка-непроливайка и
Я начинаю снова, иду, в город
Мир на земле, а также на крыше
Но потом я забираюсь туда, и мои штаны рвутся
Но именно так я чувствую свободу на своих ледяных яичках.
Ни цента в моем кармане, но у меня есть все, что мне нравится
Цены не имеют значения, потому что у меня тоже нет денег
Я смотрю, где вещи бесплатны, тогда мне ничего не нужно платить
Мир слишком дорог для меня, и я предпочел бы сэкономить
Я найду вещи, которые вы купите позже на улице
Я стою на рынке и кричу: «Копилите деньги, деньги, копите деньги, деньги,
Деньги!"
«Побереги свои гребаные деньги, сука!»
«(Брр, брр, брр) Копи деньги, копи деньги (буррр), копи деньги (шурр, шурр),
экономить деньги, экономить деньги...»
Я почти не трачу деньги, я только делаю сделки и да
Если я пойду с сукой, она оплатит счет
Я живу своими деньгами, не давай денег
Сохрани мои деньги и не давай денег
Хорошо, мои деньги в стопках и положить деньги, деньги, деньги
Я смотрю, где вещи бесплатны, тогда мне ничего не нужно платить
Мир слишком дорог для меня, и я предпочел бы сэкономить
Я найду вещи, которые вы купите позже на улице
Я стою на рынке и кричу: «Копилите деньги, деньги, копите деньги, деньги,
Деньги!"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Wasser ist nass ft. 257ers 2013
Alkonüme Hühner ft. 257ers 2020
Kumpelz x Mutanten ft. 257ers 2017
Willkommen zurück ft. 257ers, Daniel Großmann 2018
Erstmal für immer ft. 257ers 2018

Тексты песен исполнителя: 257ers