Перевод текста песни Du bist nicht allein - 257ers

Du bist nicht allein (оригинал)

Weißt du mal nicht weiter und hast ein Problem
Verlang' einfach nach 257!
Es gibt immer jemanden der zu dir steht!
Es sind Keule, Mike und Shneezin!
Was auch immer passiert, lass' den Kopf nicht häng'n
Und denk immer daran: Du bist nicht allein
Weißt du mal nicht weiter und hast ein Problem
Verlang' einfach nach 257!
Du krabbelst unter’s Bett, weil es blitzt und gewittert
Das liegt aber daran, dass ich mich grade
Mit den X-Men gewichst hab
Mein' Namen in den Schnee, schnorre mir Fahrgeld und warte
Dann rette ich dich, ich hoffe die Bahn fährt nach Plan, ey
Seit der Karnevalsparty bin ich jetzt Superheld
Mit Titelmusik, Geheimversteck und voll coolem Outfit
Seitdem hab' ich Hightech-Waffen und ein tightes Wappen
Nur kann mir nicht einmal vernünftig eine Schleife machen
Hab' immer mein' Action-Gürtel bei und damit rett' ich Frauen, weil
Dann nach Notfallsituationen meist das Sexbedürfnis steigt
Ich befreie dich, du feierst mich, die Bösewichte flieh’n
Dabei hat mir meine Mama nur das Lösegeld gelieh’n
Ich bin wie Batman und Peter Pan, Captain Amerika
Du bist dir sicher, dass ich komme
Doch ich check' mir 'nen Zehnergramm
Und du sagst, so 'n Helfer braucht 'n Haufen Vernunft
Dann vertrau' nicht auf uns, man, kauf' dir 'n Hund
Ich wach' in meiner Wohnung auf, verkatert, komplett vollgepisst
Und seh' durch Zufall wie mein Logo durch die Wolken blitzt
Setze meine Maske auf und trinke noch einen Schluck
Trage 'nen Pimmel auf meiner Brust, das Symbol der Liebe
Dein Heim brennt?
Voll wichtig
Die Zeit rennt?
Toll, ich nicht
Langsam wird dir heiß
Aber du kommst nicht aus deinem Zimmer
Das Böse schläuft nie?
Ich so gut wie immer
Steckst du mal in der Klemme, ist es kein Problem
Wir kämpfen für dich
Wird es auch mal brenzlig sind wir sofort für dich da
Und ist auch mal das Ende in Sicht, halte noch ein
Tut mir Leid, doch echte Superhelden halten sich ans Tempolimit
Endlich angekomm’n, ruf' ich noch: «Warte kurz, man!»
Mein Gewand hat sich grad' in der Tür vom Wagen verfang’n
Okay, die Schurken haben sich da in der Garage verschanzt
Reiß die Wand ein und seh' nur noch: Es ist schon zu spät!
Super-Shneezin rettet dich, rettet dich in der Not
Doch wenn dich einer von mir rettet, dann rettet dich grad' der Tod
Ich schiebe die Wolken beiseite und fliege dem Horizont entgegen
Würd' dich gerne retten, doch bin schon zu spät
Aber ruf' mich, wenn dein Mädel weg will
Weil es im Ehebett schimmelt und die GEZ klingelt
Ja, dann ruf' mich, ich erscheine aus dem Nichts
Und hol dich da raus, yeah!
Und die Stadt wird bedroht von so 'nem Tschernobyl-Mutant
Ich erfahr' davon, koch' über wie Fünf-Sterne-Restaurants
Und begebe mich zum Tatort, erledige die Gefahr dort
Und bin allzeitbereit für die nächste Mission!

Вы не одиноки (перевод)

Вы когда-нибудь застревали и возникали проблемы?
Просто попросите 257!
Рядом с тобой всегда есть кто-то!
Это Мейс, Майк и Шнизин!
Что бы ни случилось, держи голову выше
И всегда помни: ты не один
Вы когда-нибудь застревали и возникали проблемы?
Просто попросите 257!
Ты ползешь под кроватью, потому что там молния и гром
Но это потому, что я просто
Дрочил с Людьми Икс
Мое имя на снегу, собирай мою плату за проезд и жди
Тогда я спасу тебя, надеюсь, поезд пойдет по плану, эй
Я был супергероем с карнавальной вечеринки
С заглавной музыкой, секретным укрытием и действительно крутым нарядом
С тех пор у меня высокотехнологичное оружие и плотный хохолок
Просто не могу даже сделать петлю разумно для меня.
У меня всегда с собой боевой пояс, и я использую его, чтобы спасать женщин, потому что...
Затем, после экстренных ситуаций, потребность в сексе обычно возрастает.
Я освобождаю тебя, ты празднуешь меня, злодеи бегут
Моя мама только одолжила мне выкуп
Я как Бэтмен и Питер Пэн, Капитан Америка
Ты уверен, что я приду
Но я проверяю себя десятью граммами
А вы говорите, что такому помощнику нужно много здравого смысла
Тогда не верь нам, чувак, купи собаку
Я просыпаюсь в своей квартире, с похмелья, весь в бешенстве
И случайно я вижу, как сквозь облака мелькает мой логотип
Надень мою маску и сделай еще глоток
Носи на груди петуха, символ любви.
твой дом горит?
Очень важный
Время бежит?
Отлично, не я
тебе становится жарко
Но ты не выходишь из своей комнаты
Зло никогда не спит?
я как всегда хороша
Если вы находитесь в трудном положении, это не проблема
мы боремся за тебя
Если что-то пойдет не так, мы немедленно придем к вам
И если конец близок, держись
Извините, но настоящие супергерои соблюдают скоростной режим
Наконец приехал, звоню: "Подожди, мужик!"
Моя одежда только что застряла в двери фургона
Хорошо, злодеи засели в этом гараже
Снесите стену и только посмотрите: уже слишком поздно!
Super Shneezin спасает вас, спасает вас в нужде
Но если один из меня спасет тебя, то тебя спасет смерть
Я разгоняю облака и лечу к горизонту
Я хотел бы спасти тебя, но я уже слишком поздно
Но позвони мне, когда твоя девушка захочет уйти.
Потому что в брачном ложе плесень и звенит ГЭЗ
Да, тогда позвони мне, я появляюсь из ниоткуда
И выйти из него, да!
А городу угрожает какой-то чернобыльский мутант
Я слышал об этом, готовьте как в пятизвездочных ресторанах
И отправляйтесь на место преступления, там разберитесь с угрозой
И я всегда готов к следующей миссии!