Перевод текста песни I Know I'll Never Win Your Love Again - Ray Price

I Know I'll Never Win Your Love Again (оригинал)

Day and night I worry over you
I’m payin' now for bein' so untrue
I pray each night although it seems in vain
I know I’ll never win your love again
I won your love, you’re such a precious jewel
You pleaded dear and yet I was so cruel
A love so rare cannot be bound and chained
I know I’ll never win your love again
I tried so hard to change what cannot be And yet how weak my efforts seem to me In faithful hands my heart and I remain
I know I’ll never win your love again

Я Знаю Что Никогда Больше Не Завоюю Твою Любовь (перевод)

День и ночь я беспокоюсь о тебе
Я плачу сейчас за то, что так неправда
Я молюсь каждую ночь, хотя это кажется напрасным
Я знаю, что никогда больше не завоюю твою любовь
Я завоевал твою любовь, ты такой драгоценный камень
Ты умолял, дорогая, и все же я был так жесток
Такая редкая любовь не может быть связана и прикована
Я знаю, что никогда больше не завоюю твою любовь
Я так старался изменить то, что не может быть, И все же, какими слабыми кажутся мне мои усилия, В верных руках мое сердце и я остаемся
Я знаю, что никогда больше не завоюю твою любовь