Перевод текста песни Un Pirata - Jory Boy

Un Pirata - Jory Boy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Pirata , исполнителя -Jory Boy
Песня из альбома: Matando La Liga
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:24.09.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Young Boss Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

Un Pirata (оригинал)пират (перевод)
Lo nuestro fue наш был
Como si caminando en tinieblas Как будто идешь во тьме
Me encuentro una flor hermosa Я нахожу красивый цветок
De lejos se ve venenosa Издалека кажется ядовитым
Pero a la vez es muy maravillosa Но в то же время это очень прекрасно
Y yo, jugué con el amor И я, я играл с любовью
Rompí mil corazones Я разбил тысячу сердец
Amé sin ilusiones Я любил без иллюзий
Pero tú, llegaste de la nada Но ты, ты пришел из ниоткуда
Aplicando tu elegancia Применение вашей элегантности
Ahora sin tu presencia no puedo vivir Теперь без твоего присутствия я не могу жить
Bebé, porque sólo sale el sol cuando te veo Детка, потому что солнце выходит только тогда, когда я вижу тебя
Ay, amores como el tuyo ya no hay О, такой любви, как твоя, больше не существует
Te nece-sito (baby girl) Ты мне нужен (девочка)
Porque yo me siento bien cuando te veo Потому что мне хорошо, когда я вижу тебя
Ay, amores como el tuyo ya no hay О, такой любви, как твоя, больше не существует
Mai' como tú ya no hay Mai' таких как ты больше нет
Me pasé por Hawaii Я прошел через Гавайи
Me falta pa' Dubai Я скучаю по Дубаю
Pero na', na', na', no hay Но на', на', на', нет
Estoy hablando a la right я говорю направо
No piense' diferente Не думай иначе
Si no me das un beso Если ты не поцелуешь меня
Te lo voy a robar (te lo voy a robar) Я собираюсь украсть это у тебя (Я собираюсь украсть это у тебя)
Como pierdes el control как ты теряешь контроль
Cuando haces el amor когда ты занимаешься любовью
Sólo lo haces tú только ты делаешь это
Una extraña sensación que me da por dentro Странное чувство, которое дает мне внутри
Sólo lo haces tú только ты делаешь это
Tú eres mi tesoro Ты мое сокровище
Así como un pirata con su oro Так же, как пират со своим золотом
Mientras más te pienso Чем больше я думаю о тебе
Más me enamoro чем больше я влюбляюсь
Es como una sustancia Это как вещество
Que quiero en abundancia что я хочу в изобилии
Tú eres mi tesoro Ты мое сокровище
Así como un pirata con su oro Так же, как пират со своим золотом
Mientras más te pienso Чем больше я думаю о тебе
Más me enamoro чем больше я влюбляюсь
Es como una sustancia Это как вещество
Que sin consumirla no puedo vivir Что не потребляя его, я не могу жить
Bebé, porque sólo sale el sol cuando te veo (cuando te veo) Детка, потому что солнце выходит только тогда, когда я вижу тебя (когда я вижу тебя)
Ay, amores como el tuyo ya no hay О, такой любви, как твоя, больше не существует
Te necesito Ты мне нужен
Porque yo me siento bien cuando te veo Потому что мне хорошо, когда я вижу тебя
Ay, amores como el tuyo ya no hay О, такой любви, как твоя, больше не существует
Y si me quiere', yo te quiero И если ты любишь меня, я люблю тебя
No importa lo que comenten Неважно, что они говорят
Yo cruzaría los mares sólo por estar contigo Я бы пересек моря, чтобы быть с тобой
Tú eres mi tesoro Ты мое сокровище
Así como un pirata con su oro Так же, как пират со своим золотом
Mientras más te pienso Чем больше я думаю о тебе
Más me enamoro чем больше я влюбляюсь
Es como una sustancia Это как вещество
Que quiero en abundancia что я хочу в изобилии
Tú eres mi tesoro Ты мое сокровище
Así como un pirata con su oro Так же, как пират со своим золотом
Mientras más te pienso Чем больше я думаю о тебе
Más me enamoro чем больше я влюбляюсь
Es como una sustancia Это как вещество
Que sin consumirla no puedo vivir Что не потребляя его, я не могу жить
Bebé, porque sólo sale el sol cuando te veo (cuando te veo) Детка, потому что солнце выходит только тогда, когда я вижу тебя (когда я вижу тебя)
Ay, amores como el tuyo ya no hay О, такой любви, как твоя, больше не существует
Te necesito Ты мне нужен
Porque yo me siento bien cuando te veo Потому что мне хорошо, когда я вижу тебя
Ay, amores como el tuyo ya no hay О, такой любви, как твоя, больше не существует
Check it out проверить это
El de la J, mami Тот, что с J, мама
Que lo que hace mami Что делает мамочка?
Jory Boy Джори Бой
Magnífico on the beat Великолепный в такт
Miky Tones Майк Тонс
JX JX
Matando La Liga, baby Убить Лигу, детка
Na-na, eh-eh На-на, э-э
Na-na, eh-eh-eh На-на, э-э-э
Na-na, eh-eh На-на, э-э
Na-na, eh-eh-ehНа-на, э-э-э
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: