Перевод текста песни I Want To Make Up - 24 Carat Black

I Want To Make Up (оригинал)

Did I break your heart?
My little pride and joy
Do we have to part?
My precious baby boy
Oh, all I know
I really had myself
Where I put your good, good love
Up on the shelf
I wanna to make up so bad!
Till it hurts and it makes me cry
I want to make up, make up, make up!
Please baby, don’t say goodbye
I made away, bless my heart
And thought about you so very, very much
Yes, you did, yes, you did
I drive the tears down my spine
It’s just the slightest touch
I love you very, very
Infrared, yeah
Know what I mean?
I do, so did I
Hate to see you go
I wanna to make up so bad!
Till it hurts and it makes me cry
I want to make up, make up, make up!
Please baby, don’t say goodbye
Your love, sweetest love
I never know
Ain’t no big thang, baby!
It’s so hard, that sweet, sweet love!
I’m forever blown
It’s too good for you, ya dig it?
I need you so very bad
Without you, I’m so very sad
I don’t want to hear it, I don’t want to hear it
Please don’t break away love
I’m begging to stay
I want to make up so bad!
Till it hurts and it makes me cry
I want to make up, make up, make up!
Please baby, don’t say goodbye
Love, love, don’t say goodbye
Please, please, don’t say goodbye
I got better things to do, know what I mean?
So baby, please
So baby, please don’t leave me
Love, I just love your soul!
Please, come stay behind
Let me out of here, let me do my dirt!
Let me out of here, you gotta get over
So, don’t go away
Please, let me love you
Please, love, let me love you
All we did, baby, so bad
I’m begging you, mama.
I’m gone!
I’m gone!
I’m gone!
Did you hear me?
I’m gone!
I wanna make up
Please

(перевод)

Я разбил тебе сердце?
Моя маленькая гордость и радость
Должны ли мы расстаться?
Мой драгоценный мальчик
О, все, что я знаю
Я действительно был собой
Где я положил твою хорошую, хорошую любовь
На полке
Я так хочу помириться!
Пока не станет больно и я не заплачу
Я хочу помириться, помириться, помириться!
Пожалуйста, детка, не прощайся
Я ушел, благослови мое сердце
И думал о тебе очень, очень много
Да, ты сделал, да, ты сделал
Я гоняю слезы по спине
Это всего лишь малейшее прикосновение
Я люблю тебя очень, очень
Инфракрасный, да
Знаешь что я имею ввиду?
Я тоже
Ненавижу видеть, как ты уходишь
Я так хочу помириться!
Пока не станет больно и я не заплачу
Я хочу помириться, помириться, помириться!
Пожалуйста, детка, не прощайся
Твоя любовь, самая сладкая любовь
Я никогда не знал
Ничего страшного, детка!
Это так тяжело, эта сладкая, сладкая любовь!
Я навсегда взорван
Это слишком хорошо для тебя, понимаешь?
Ты мне очень нужен
Без тебя мне так очень грустно
Я не хочу это слышать, я не хочу это слышать
Пожалуйста, не разрывай любовь
Я умоляю остаться
Я так хочу помириться!
Пока не станет больно и я не заплачу
Я хочу помириться, помириться, помириться!
Пожалуйста, детка, не прощайся
Любовь, любовь, не прощайся
Пожалуйста, пожалуйста, не прощайся
У меня есть дела поважнее, понимаете, о чем я?
Так что, детка, пожалуйста
Так что, детка, пожалуйста, не оставляй меня.
Любовь, я просто люблю твою душу!
Пожалуйста, оставайтесь позади
Выпустите меня отсюда, дайте мне сделать свою грязь!
Выпусти меня отсюда, ты должен перебраться
Так что не уходи
Пожалуйста, позволь мне любить тебя
Пожалуйста, любовь, позволь мне любить тебя
Все, что мы сделали, детка, так плохо
Я умоляю тебя, мама.
Меня нет!
Меня нет!
Меня нет!
Ты меня слышал?
Меня нет!
я хочу помириться
Пожалуйста