Перевод текста песни I Can't Get Enough (I Tell You Yes but You Tell Me No) - Favorite Star

I Can't Get Enough (I Tell You Yes but You Tell Me No) (оригинал)

I like what you wear and I like how you move
If I was starin it’s because I’m in the mood
I’m down with your love, come on hold out your hand
I’ll take you where I’m goin, you wanna see the promised land
I tell you yes but you tell me no
I ask you why, you never let me know
You close your eyes, I hold you tight
But it’s no surprise, I got no where to go
Even if I try try, If I lie
You’re never gonna leave, leave me alone
I’m goin home, you call my bluff
I can’t get enough, can’t get enough
O-oh, I can’t get enough
O-oh
Give me a little time, take my mind anywhere
Put on somethin special, anything at all, I don’t care
Just don’t tell your friends, there’s nothing left to see
Cause if it gets around, it gets around, It’s the end of me
I tell you yes but you tell me no
I ask you why, you never let me know
You close your eyes, I hold you tight
But it’s no surprise, I got no where to go
Even if I try try, If I lie
You’re never gonna leave, leave me alone
I’m goin home, you call my bluff
I can’t get enough, can’t get enough
O-oh, I can’t get enough
I can’t get enough… o-oh
I can’t get enough… no no
Don’t blame yourself maybe I had too much to drink
One less margarita, one more trip to the shrink
Come on!
I tell you yes but you tell me no
I ask you why, you never let me know
You close your eyes, I hold you tight
But it’s no surprise, I got no where to go
Even if I try try, If I lie
You’re never gonna leave, leave me alone
I’m goin home, you call my bluff
I can’t get enough, can’t get enough
O-oh, I can’t get enough
I can’t get enough… o-oh
I can’t get enough…
I can’t get enough… oh -oh
I can’t get enough
I can’t get enough

Я Не Могу Насытиться (Я Говорю Тебе "Да", а Ты Говоришь Мне "Нет") (перевод)

Мне нравится, что ты носишь, и мне нравится, как ты двигаешься
Если я был старином, это потому, что я в настроении
Я устал от твоей любви, давай, протяни руку
Я отведу тебя туда, куда иду, ты хочешь увидеть землю обетованную
Я говорю вам да, но вы говорите мне нет
Я спрашиваю вас, почему, вы никогда не давали мне знать
Ты закрываешь глаза, я крепко держу тебя
Но это неудивительно, мне некуда идти
Даже если я попытаюсь попробовать, Если я солгу
Ты никогда не уйдешь, оставь меня в покое
Я иду домой, ты называешь мой блеф
Я не могу насытиться, не могу насытиться
О-о, я не могу насытиться
О-о
Дай мне немного времени, отвлекись куда угодно
Наденьте что-нибудь особенное, вообще что угодно, мне все равно
Только не говори своим друзьям, больше не на что смотреть
Потому что, если это произойдет, это произойдет, это конец мне
Я говорю вам да, но вы говорите мне нет
Я спрашиваю вас, почему, вы никогда не давали мне знать
Ты закрываешь глаза, я крепко держу тебя
Но это неудивительно, мне некуда идти
Даже если я попытаюсь попробовать, Если я солгу
Ты никогда не уйдешь, оставь меня в покое
Я иду домой, ты называешь мой блеф
Я не могу насытиться, не могу насытиться
О-о, я не могу насытиться
Я не могу насытиться ... о-о
Я не могу насытиться… нет нет
Не вини себя, может быть, я слишком много выпил
Одной маргаритой меньше, еще одна поездка к психологу
Давай!
Я говорю вам да, но вы говорите мне нет
Я спрашиваю вас, почему, вы никогда не давали мне знать
Ты закрываешь глаза, я крепко держу тебя
Но это неудивительно, мне некуда идти
Даже если я попытаюсь попробовать, Если я солгу
Ты никогда не уйдешь, оставь меня в покое
Я иду домой, ты называешь мой блеф
Я не могу насытиться, не могу насытиться
О-о, я не могу насытиться
Я не могу насытиться ... о-о
Я не могу насытиться…
Я не могу насытиться... о-о
Я не могу насытиться
Я не могу насытиться