Перевод текста песни As Far As I'm Concerned - Glen Campbell

As Far As I'm Concerned - Glen Campbell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As Far As I'm Concerned, исполнителя - Glen Campbell. Песня из альбома Glen Campbell - The Capitol Years 1965 - 1977, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

As Far As I'm Concerned

(оригинал)
They say about you as far as I’m concerned
I think it’s time they learn that nothing I have heard
Could make me doubt you as far as I’m concerned
As far as I’m concerned I’d rather be unhappy dear with you
Than to look for happiness with someone new
For always in my heart there’ll be a flame that burns
For you alone dear as far as I’m concerned
As far as I’m concerned I’d rather be unhappy dear with you
Than to look for happiness with someone new
For always in my heart there’ll be a flame that burns
For you alone dear as far as I’m concerned…
(перевод)
Они говорят о тебе, насколько мне известно
Я думаю, пришло время им узнать, что я ничего не слышал
Может заставить меня усомниться в тебе, насколько я могу судить
Что касается меня, я предпочел бы быть несчастным, дорогая, с тобой
Чем искать счастья с кем-то новым
Ибо всегда в моем сердце будет гореть пламя
Для тебя одного, дорогой, насколько я понимаю
Что касается меня, я предпочел бы быть несчастным, дорогая, с тобой
Чем искать счастья с кем-то новым
Ибо всегда в моем сердце будет гореть пламя
Для тебя одного, дорогой, насколько я понимаю ...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Southern Nights 2010
Wichita Lineman 2010
Rhinestone Cowboy 2010
I'm Not Gonna Miss You ft. Elton John 2021
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
Gentle On My Mind ft. Glen Campbell 2002
Southern Nights () 2008
I'll Be Lucky Someday 2000
By The Time I Get To Phoenix 2010
Christmas Is For Children 2009
I’m Not Gonna Miss You 2015
Cold December (In Your Heart) 2000
Highwayman ft. Carl Jackson, Fred Tackett, William Turner 1978
Sing 2011
Yesterday, When I Was Young 1973
Sunflower 2010
Guess I'm Dumb 2010
There's More Pretty Girls Than One 2019
Rainin' On The Mountain 2019
Long Black Limousine 2019

Тексты песен исполнителя: Glen Campbell