Перевод текста песни Girl's Eyes - The Who

Girl's Eyes (оригинал)

Girl’s eyes, butterflies, how she cries, can’t get through to you
She knows all the charts, breaks her heart, thinks a lot of you
Each time you play a melody
It means the earth to this little girl
Can you be cruel and break her heart
Tear her small world apart?
She’s there, eyes aglow, very front row, don’t throw sticks at her
Please don’t look her way, see her way, don’t care anyway
It’s you who led her on, I see
Just leave her down in her misery
She don’t want help from you and me
Can’t tell a note from a symphony
It’s you who led her on, I see
Just leave her down in her misery
She don’t want help from you and me
Can’t tell a note from a symphony
Girl’s eyes, butterflies, how she cries, can’t get through to you
She knows all the charts, breaks her heart, thinks a lot of you
Each time you play a melody
It means the earth to this little girl
Can you be cruel and break her heart
Tear her small world apart?

Глаза девушки (перевод)

Глаза девушки, бабочки, как она плачет, до тебя не достучаться
Она знает все карты, разбивает ей сердце, много думает о тебе.
Каждый раз, когда вы играете мелодию
Это означает землю для этой маленькой девочки
Можешь ли ты быть жестоким и разбить ей сердце
Разорвать ее маленький мир на части?
Она там, глаза горят, самый первый ряд, не кидайте в нее палками
Пожалуйста, не смотри в ее сторону, смотри в ее сторону, все равно
Я вижу, это ты ее подвел
Просто оставьте ее в ее страданиях
Она не хочет помощи от тебя и меня
Не могу отличить ноту от симфонии
Я вижу, это ты ее подвел
Просто оставьте ее в ее страданиях
Она не хочет помощи от тебя и меня
Не могу отличить ноту от симфонии
Глаза девушки, бабочки, как она плачет, до тебя не достучаться
Она знает все карты, разбивает ей сердце, много думает о тебе.
Каждый раз, когда вы играете мелодию
Это означает землю для этой маленькой девочки
Можешь ли ты быть жестоким и разбить ей сердце
Разорвать ее маленький мир на части?