Перевод текста песни Broken - McLean

Broken (оригинал)

Uh Uh
Oh oh
Uh Uh
Oh oh
Yours was the perfect love
I swear it was
Until I had your love, my world was cold
I did what most men do, and I messed it up
But when I got you back, my world was whole
The player thing I let it go (yeah)
Thought our life was set in stone
But it wasn’t, and I’m here alone
Nothing is in front of me
I feel I can’t even breathe
Don’t think that I can handle this
Baby I’m so
I’m so in agony
Look at the state of me
Left here broken
You said you’d never leave
Look what you’ve done to me
Left here broken
Where do I go from here
I’m so lost
Do you know how hard it is
Fighting my way through this
It shouldn’t even be like this
I shouldn’t have to feel like this
No, No, No
Can’t even have company
Nobody can talk to me
I’m messed up
All that I find myself doing
Looking through my gallery
Drowning in my memories
I hate you for doing this to me
Girl I’m so
I’m so in agony
Never felt like this in my life
Look at the state of me
Left here broken (Broken)
You said you’d never leave
Look what you’ve done to me (Oh)
Left here broken
(Ooh)
I’m so in agony
Look at the state of me (Yeah)
Left here broken (Broken)
You said you’d never leave
Look what you’ve done to me (Oh)
Left here broken
(Broken, Broken, Broken)
I never thought I’d feel this low down in my life
I swear
(Broken, Broken, Broken)
Everyday I wished that it was me that had died and I’m
I’m so in agony
(So in agony)
Look at the state of me
(Look at the state of me babe)
Left here broken
(Broken)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
You said you’d never leave
Look what youve done to me
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Left here broken
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
I’m so in agony
Look at the state of me
(Oh yeah)
Left here broken
(Broken)
(Yeah)
(Yeah)
You said you’d never leave
Look what youve done to me
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Left here broken
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
I’m so in agony
Look at the state of me
(Oh yeah)
Left here broken
(I love you)
(Baby I need you)
You said you’d never leave
Look what youve done to me
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Left here broken
I’m so in agony
Look at the state of me
Left here broken
You said you’d never leave
Look what youve done to me
Left here broken

(перевод)

Э-э-э
Ой ой
Э-э-э
Ой ой
Твоя была идеальная любовь
Клянусь, это было
Пока у меня не было твоей любви, мой мир был холодным
Я сделал то, что делает большинство мужчин, и я все испортил
Но когда я вернул тебя, мой мир был целым
Игрок, которого я отпустил (да)
Думал, что наша жизнь была высечена в камне
Но этого не было, и я здесь один
Передо мной ничего нет
Я чувствую, что не могу даже дышать
Не думайте, что я могу справиться с этим
Детка, я так
я в агонии
Посмотри на мое состояние
Остался здесь сломанным
Ты сказал, что никогда не уйдешь
Посмотри, что ты сделал со мной
Остался здесь сломанным
Куда мне идти отсюда
Я так потерян
Ты знаешь, как это тяжело
Пробиваюсь через это
Это даже не должно быть так
Я не должен чувствовать себя так
Нет нет нет
Не могу даже иметь компанию
Никто не может со мной разговаривать
я запутался
Все, что я делаю
Просматриваю мою галерею
Тону в моих воспоминаниях
Я ненавижу тебя за то, что ты делаешь это со мной
Девушка я так
я в агонии
Никогда в жизни не чувствовал себя так
Посмотри на мое состояние
Остался здесь сломанным (сломанным)
Ты сказал, что никогда не уйдешь
Посмотри, что ты сделал со мной (О)
Остался здесь сломанным
(Ооо)
я в агонии
Посмотри на мое состояние (Да)
Остался здесь сломанным (сломанным)
Ты сказал, что никогда не уйдешь
Посмотри, что ты сделал со мной (О)
Остался здесь сломанным
(Сломанный, Сломанный, Сломанный)
Я никогда не думал, что буду чувствовать себя так низко в своей жизни
Клянусь
(Сломанный, Сломанный, Сломанный)
Каждый день я желал, чтобы это я умер, и я
я в агонии
(Так что в агонии)
Посмотри на мое состояние
(Посмотри на мое состояние, детка)
Остался здесь сломанным
(Сломанный)
(Ага)
(Ага)
(Ага)
Ты сказал, что никогда не уйдешь
Посмотри, что ты сделал со мной
(Ой)
(Ой)
(Ой)
Остался здесь сломанным
(Ооо)
(Ооо)
(Ооо)
(Ооо)
(Ооо)
(Ооо)
я в агонии
Посмотри на мое состояние
(Ах, да)
Остался здесь сломанным
(Сломанный)
(Ага)
(Ага)
Ты сказал, что никогда не уйдешь
Посмотри, что ты сделал со мной
(Ой)
(Ой)
(Ой)
Остался здесь сломанным
(Ооо)
(Ооо)
(Ооо)
(Ооо)
(Ооо)
(Ооо)
я в агонии
Посмотри на мое состояние
(Ах, да)
Остался здесь сломанным
(Я тебя люблю)
(Малыш, ты мне нужен)
Ты сказал, что никогда не уйдешь
Посмотри, что ты сделал со мной
(Ой)
(Ой)
(Ой)
Остался здесь сломанным
я в агонии
Посмотри на мое состояние
Остался здесь сломанным
Ты сказал, что никогда не уйдешь
Посмотри, что ты сделал со мной
Остался здесь сломанным