Перевод текста песни Leggo - 2 Chainz, B. Smyth

Leggo (оригинал)

Girl, you look exactly like my type
I don’t know who you came with tonight
But I can make your life a little better if you leave with me, yeah
Cause ain’t nobody fresher, yeah my steez too right
If you say you’re man is better, then I’ll know you a lie
We can get together, doing whatever you can think of
Believe me, girl
Your body’s telling me things your lips won’t say
And what I got, got you feenin', yeah you can’t wait no more
I know I’m gonna get more than your name, It’s getting heavy
It seems like you’re ready, don’t play with it, girl
Leggo, it’s about that time, girl
How bad you want it?
Leggo, hey girl, you’re a problem
I know I can solve it
Leggo, treat my body like a stage
Wanna see how you perform it
Leggo and we can go all night until the morning
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
I know I look exactly like your type
And I can leave with any girl here tonight
But I don’t really see nobody else but you, but you girl
From the second I stepped in, you caught my eye
From the minute I saw you, you’ve been on my mind
Looking at my wrist, it’s about that time, what you wanna do, girl?
Your body’s telling me things your lips won’t say
And what I got, got you feelin', yeah you can’t wait no more
I know I’m gonna get more than your name, It’s getting heavy
And it seems like you’re ready, don’t play with it, girl!
Leggo, it’s about that time, girl
How bad you want it?
Leggo, hey girl, you’re a problem
I know I can solve it
Leggo, treat my body like a stage
Wanna see how you perform it
Leggo and we can go all night until the morning
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
(Yeah, 2Chainz)
C-notes, kiss my ego
Denzel Washington mixed with Al Pacino
We know, everywhere we go
Black and white things with me, tuxedo
I am getting to the free throws
It’s a dope quarter, same color as a kilo
Slow it down, full speed ahead
The bottom of her shoes are even red
Got numerous positions in the bed
I think we gonna need another spread
And if your friend ain’t pitching in
Then we gonna need another friend
Got your love on blast I ain’t turning down
That’s my prerogative like Bobby Brown
What goes around comes back around
Now I’m back in town
Leggo, it’s about that time, girl
How bad you want it?
Leggo, hey girl, you’re a problem
I know I can solve it
Leggo, treat my body like a stage
Wanna see how you perform it
Leggo and we can go all night until the morning
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)
Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo) Leggo!
(Leggo)

Читаю (перевод)

Девушка, ты выглядишь в точности как мой тип
Я не знаю, с кем ты пришел сегодня вечером
Но я могу сделать твою жизнь немного лучше, если ты уйдешь со мной, да
Потому что нет никого свежее, да, мой стиль тоже прав
Если ты скажешь, что ты мужчина лучше, то я узнаю, что ты лжешь
Мы можем собраться вместе, делать все, что вы можете придумать
Поверь мне, девочка
Твое тело говорит мне то, что твои губы не скажут
И то, что у меня есть, заставило тебя почувствовать, да, ты не можешь больше ждать
Я знаю, что получу больше, чем твое имя, становится тяжело
Кажется, ты готова, не играй с этим, девочка
Легго, как раз в это время, девочка
Как сильно ты этого хочешь?
Легго, эй, девочка, ты проблема
Я знаю, что могу это решить
Легго, относись к моему телу как к сцене
Хотите посмотреть, как вы это делаете
Легго и мы можем идти всю ночь до утра
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Я знаю, что выгляжу точно так же, как твой тип
И я могу уйти с любой девушкой сегодня вечером
Но я действительно не вижу никого, кроме тебя, но ты, девочка
С того момента, как я вошел, ты привлек мое внимание
С той минуты, как я увидел тебя, ты был в моих мыслях
Глядя на мое запястье, это примерно то время, что ты хочешь сделать, девочка?
Твое тело говорит мне то, что твои губы не скажут
И то, что у меня есть, заставило тебя почувствовать, да, ты не можешь больше ждать
Я знаю, что получу больше, чем твое имя, становится тяжело
И вроде бы ты готова, не играй с этим, девочка!
Легго, как раз в это время, девочка
Как сильно ты этого хочешь?
Легго, эй, девочка, ты проблема
Я знаю, что могу это решить
Легго, относись к моему телу как к сцене
Хотите посмотреть, как вы это делаете
Легго и мы можем идти всю ночь до утра
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
(Да, 2Chainz)
C-ноты, поцелуй мое эго
Дензел Вашингтон смешался с Аль Пачино
Мы знаем, куда бы мы ни пошли
Черно-белые вещи со мной, смокинг
Я подхожу к штрафным броскам
Это крутая четвертак, того же цвета, что и килограмм.
Притормози, полный вперед
Низ ее туфель даже красный
Получил множество позиций в постели
Я думаю, нам понадобится еще один разворот
И если ваш друг не вмешивается
Тогда нам понадобится еще один друг
Получил твою любовь во взрыве, я не отказываюсь
Это моя прерогатива, как Бобби Браун
Что происходит, возвращается
Теперь я снова в городе
Легго, как раз в это время, девочка
Как сильно ты этого хочешь?
Легго, эй, девочка, ты проблема
Я знаю, что могу это решить
Легго, относись к моему телу как к сцене
Хотите посмотреть, как вы это делаете
Легго и мы можем идти всю ночь до утра
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)
Легго!
(Легго) Легго!
(Легго) Легго!
(Легго)