Перевод текста песни Writing on the Wall (St. Elmo's Fire) - 2-4 Grooves, Topmodelz

Writing on the Wall (St. Elmo's Fire) (оригинал)

I can see a new horizon underneath the blazing sky
I’ll be where the eagles flying higher and higher
Gonna be your man in motion, all I need is a pair of wheels
Take me where the future’s lying — St. Elmo’s fire
St. Elmo’s fire, St. Elmo’s fire, St. Elmo’s fire…
I can see a new horizon underneath the blazing sky
I’ll be where the eagles flying higher and higher
Gonna be your man in motion, all I need is a pair of wheels
Take me where the future’s lying — St. Elmo’s fire
I can see a new horizon underneath the blazing sky
I’ll be where the eagles flying higher and higher
I can climb the highest mountain, cross the wildest sea
I can feel St. Elmo’s fire burning in me
But maybe sometime you feel the pain
But maybe sometime you feel the pain
In me
I can see a new horizon
I can see a new horizon
I can see a new horizon
I can see a new horizon
I can see a new horizon
I can see a new horizon
I can see a new horizon
I can see a new horizon
New horizon, new horizon, new horizon…
I can see a new horizon underneath the blazing sky
I’ll be where the eagles flying higher and higher
Gonna be your man in motion, all I need is a pair of wheels
Take me where the future’s lying — St. Elmo’s fire
I can see a new horizon underneath the blazing sky
I’ll be where the eagles flying higher and higher
Gonna be your man in motion, all I need is a pair of wheels
Take me where the future’s lying — St. Elmo’s fire
I can see a new horizon underneath the blazing sky
I’ll be where the eagles flying higher and higher
I can climb the highest mountain, cross the wildest sea
I can feel St. Elmo’s fire burning in me

Надпись на стене (Огонь Святого Эльма) (перевод)

Я вижу новый горизонт под пылающим небом
Я буду там, где орлы летят все выше и выше
Буду твоим человеком в движении, все, что мне нужно, это пара колес
Отведи меня туда, где будущее — огонь Святого Эльма
Огонь Святого Эльма, огонь Святого Эльма, огонь Святого Эльма…
Я вижу новый горизонт под пылающим небом
Я буду там, где орлы летят все выше и выше
Буду твоим человеком в движении, все, что мне нужно, это пара колес
Отведи меня туда, где будущее — огонь Святого Эльма
Я вижу новый горизонт под пылающим небом
Я буду там, где орлы летят все выше и выше
Я могу подняться на самую высокую гору, пересечь самое дикое море
Я чувствую, как во мне горит огонь Святого Эльма.
Но, может быть, когда-нибудь ты почувствуешь боль
Но, может быть, когда-нибудь ты почувствуешь боль
Во мне
Я вижу новый горизонт
Я вижу новый горизонт
Я вижу новый горизонт
Я вижу новый горизонт
Я вижу новый горизонт
Я вижу новый горизонт
Я вижу новый горизонт
Я вижу новый горизонт
Новый горизонт, новый горизонт, новый горизонт…
Я вижу новый горизонт под пылающим небом
Я буду там, где орлы летят все выше и выше
Буду твоим человеком в движении, все, что мне нужно, это пара колес
Отведи меня туда, где будущее — огонь Святого Эльма
Я вижу новый горизонт под пылающим небом
Я буду там, где орлы летят все выше и выше
Буду твоим человеком в движении, все, что мне нужно, это пара колес
Отведи меня туда, где будущее — огонь Святого Эльма
Я вижу новый горизонт под пылающим небом
Я буду там, где орлы летят все выше и выше
Я могу подняться на самую высокую гору, пересечь самое дикое море
Я чувствую, как во мне горит огонь Святого Эльма.