Перевод текста песни Kabuki - 1991

Kabuki (оригинал)

The creators made a mistake
They’re unhappy with their purchase
20 years too late, lost out on a trade
Just a wasted egg in mum’s basket
My brain turned out all wrong
Guess I wasn’t quite ready
Give me a chemical fixer, a brain elixir
That kills off all self-hate, and the rest of me too
Ain’t not life of the party, in bed you will find me
Sleeping out the days, I kiss goodbye to the night

Кабуки (перевод)

Создатели ошиблись
Они недовольны своей покупкой
Опоздал на 20 лет, потерял сделку
Просто выброшенное яйцо в маминой корзине
Мой мозг оказался неправильным
Думаю, я был не совсем готов
Дайте мне химический фиксатор, эликсир для мозга
Это убивает всю ненависть к себе и остальную часть меня тоже
Разве это не жизнь вечеринки, в постели ты найдешь меня
Просыпаясь дни, я прощаюсь с ночью