| Teardrop from My Eyes (оригинал) | Teardrop from My Eyes (перевод) |
|---|---|
| Come back to me, baby | Вернись ко мне, детка |
| I feel so all alone | Я чувствую себя таким одиноким |
| It rained last night | Прошлой ночью шел дождь |
| And things ain’t right | И все не так |
| Without my baby home | Без моего детского дома |
| Every time it rains | Каждый раз, когда идет дождь |
| I think of you | Я думаю о тебе |
| And that’s the time | И это время |
| I feel so blue | Я чувствую себя таким синим |
| When the rain starts falling | Когда дождь начинает падать |
| My love comes tumbling down | Моя любовь рушится |
| And it’s raining | и идет дождь |
| Teardrops from my eyes | Слезы из моих глаз |
| If you see clouds | Если вы видите облака |
| Here in my eyes | Здесь, в моих глазах |
| It’s just because | Это просто потому, что |
| You said good-bye | Вы попрощались |
| Although the sun is shining | Хотя солнце светит |
| There’s no more summer skies | Летнего неба больше нет |
| 'Cause it’s raining | Потому что идет дождь |
| Teardrops from my eyes | Слезы из моих глаз |
| Remember the night you told me | Помнишь ночь, когда ты сказал мне |
| Our love would always be | Наша любовь всегда будет |
| I wouldn’t be blue and lonely | Я не был бы синим и одиноким |
| If you’d come back to me | Если бы ты вернулся ко мне |
| Every single cloud | Каждое облако |
| Would disappear | Исчезнет |
| I’d wear a smile | я бы носил улыбку |
| If you were here | Если бы ты был здесь |
| So baby, won’t you hurry | Так что, детка, ты не поторопишься |
| Because I miss you so | Потому что я так скучаю по тебе |
| And it’s raining | и идет дождь |
| Teardrops from my eyes | Слезы из моих глаз |
| Remember the night you told me | Помнишь ночь, когда ты сказал мне |
| Our love would always be | Наша любовь всегда будет |
| I wouldn’t be blue and lonely | Я не был бы синим и одиноким |
| If you’d come back to me | Если бы ты вернулся ко мне |
| Every single cloud | Каждое облако |
| Would disappear | Исчезнет |
| I’d wear a smile | я бы носил улыбку |
| If you were here | Если бы ты был здесь |
| So baby, won’t you hurry | Так что, детка, ты не поторопишься |
| Because I miss you so | Потому что я так скучаю по тебе |
| And it’s raining | и идет дождь |
| Teardrops from my eyes | Слезы из моих глаз |
