Перевод текста песни Shameface - 16Volt

Shameface - 16Volt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shameface , исполнителя -16Volt
Песня из альбома: LetDownCrush
В жанре:Индастриал
Дата выпуска:25.06.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:METROPOLIS

Выберите на какой язык перевести:

Shameface (оригинал)Позор (перевод)
I will watch you go down with your plastic face laughing all the way Я буду смотреть, как ты спускаешься со своим пластиковым лицом, смеясь всю дорогу
I will watch you fall down with your plastic heart laughing it all out Я буду смотреть, как ты падаешь со своим пластиковым сердцем, смеясь над всем этим
Nothing colder then an old friend betrayal has it’s in Нет ничего холоднее, чем предательство старого друга.
Like with such a trip and a little trick who wouldn’t do what you do Нравится с таким путешествием и маленькой хитростью, кто бы не стал делать то, что делаешь ты
You’re not gonna save me Ты не собираешься спасти меня
There’s so much I’ve left here lately Я так много оставил здесь в последнее время
So unfortunately К сожалению
Luck has surely kicked me Удача, конечно, пнула меня
Your nitrous secret seems all this treatment got burnt up in the threes it’s Твой закись азота кажется, что все это лечение сгорело в три раза
nothing to take it apart when you build it at a higher ничего, что могло бы разобрать его, когда вы строите его на более высокой
Rate than one could ever debate and when we’re in the mood for a twisting tale Ставьте больше, чем можно когда-либо обсуждать, и когда мы настроены на закрученную историю.
the kind of curves that makes the man’s ruin hurt I’m on вид изгибов, которые причиняют боль человеческому краху, на котором я нахожусь
The bottom but I’m looking up just as a broken worth becomes a shattered rut Дно, но я смотрю вверх, как сломанная ценность становится разбитой колеей
and like a little kill just here and there no one will а вроде малость убивать тут и там никто не будет
Notice if they’re not aware I can tell it’s nothing for you to let it all go Заметьте, если они не в курсе, я могу сказать, что вам ничего не стоит отпустить все это
when your guilt is obsession at the next highest level and когда твоя вина — это одержимость на следующем высшем уровне и
In your final release there is nothing that sweet the kind that makes the ruin В вашем финальном релизе нет ничего более сладкого, чем то, что разрушает
of man repeat now go become your place hide within the человека, повторяй, теперь иди, стань своим местом, спрячься в
Walls of yourself this is shameface Стены себя, это позор
You’re not really with me ты точно не со мной
There’s so much I’ve been through lately Я так много пережил в последнее время
So unfortunately К сожалению
Luck has surely kicked me you’re not gonna save me Удача, конечно, ударила меня, ты не собираешься меня спасать
There’s so much I’ve left here lately Я так много оставил здесь в последнее время
So unfortunately К сожалению
Luck has surely kicked meУдача, конечно, пнула меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: