Перевод текста песни I'm Just A Mess - 16Volt

I'm Just A Mess (оригинал)

I know just the place just in case they erase all my hope
I know just the one — it’s a place in my head I will go
Everybody’s gone and the one with the gun is a God
All I have is choice — to control all that’s left of my life
I’ll float away
I’ve gone amiss
Faults are my way
Ended up a mess
I’m just a mess
Just a mess
Just a mess
Just a mess
Alone with the dust and the rust just decay here with me
I’m already gone — just a speck of a life absentee
Hollow is a the sound in the dark just the air as it moves
Follow on the path to the end till the day I’m removed
I’ll float away
I’ve gone amiss
Faults are my way
Ended up a mess
I’m just a mess
Just a fucking mess!
I’m just a mess
Just a mess
Just a mess
Just a mess
I’ll float away
I’ve gone amiss
Faults are my way
Ended up a mess
I’m just a mess
Just a mess
Just a mess
Just a mess

Я Просто В Полном Беспорядке (перевод)

Я знаю только место на случай, если они сотрут всю мою надежду.
Я знаю только одно — это место в моей голове, куда я пойду
Все ушли, а тот, у кого пистолет, — Бог
Все, что у меня есть, это выбор — контролировать все, что осталось от моей жизни.
я уплыву
я ошибся
Ошибки - мой путь
Закончился беспорядок
Я просто беспорядок
Просто беспорядок
Просто беспорядок
Просто беспорядок
Наедине с пылью и ржавчиной просто разлагаюсь здесь со мной.
Я уже ушел — всего лишь крупинка отсутствующей жизни
Пустота - это звук в темноте, просто воздух, когда он движется
Следуйте по пути до конца, пока меня не удалят
я уплыву
я ошибся
Ошибки - мой путь
Закончился беспорядок
Я просто беспорядок
Просто гребаный беспорядок!
Я просто беспорядок
Просто беспорядок
Просто беспорядок
Просто беспорядок
я уплыву
я ошибся
Ошибки - мой путь
Закончился беспорядок
Я просто беспорядок
Просто беспорядок
Просто беспорядок
Просто беспорядок