Перевод текста песни Asphole (On The Floor/We Know Who You Are) - Pigface

Asphole (On The Floor/We Know Who You Are) (оригинал)

A thin word
Process mile, union-made
The snake defiled
Blue book murder, the best you could
Lessons, spite, Heaven twisted
Candid photos intermixed in
Sitting backdoor, mud realized
Dirty corners of the mind
Whistler’s father, figureheads
Sitting in eye and wasted
Pick yourself up off the floor
Shaken angel, taken home
Clicking heels, gold brick road
No place like home, it seems
Now together, shadow writhing
You world comes crashing down
Rain — the gasping now
Rain — the melting snow
Rain — cold image, much larger than life
Rain — comes crashing down
Rain — go pour it on
Rain — forever you’re left with this curse
So was it, mud cracked corner smile
No living out the lie
Motion, vixen, man so proud
Seems so innocent inside
Seems quite a horror show
Treated like a child who knows
The mascot reveals the worst
Tilted and hungry suicide… suicide…suicide!
suicide!
Suicide!
Suicide!
Suicide!
Suicide!
Children went hungry
Children went hungry
Suicide
Living in a dream
Rain — this is your song (star?)
Rain — it lingers on
Rain — your royalty consumed by a vice
Rain — done, acid, sound
Rain — believe it all
Rain — together you’re left with this curse
Go through the doorway, world subjected
Shrink away from those who see
Needed, wicked, garden grows
Slither down the asphole
Looking backward of the form
A lightshow of your own device
Back of penny torture matters
Talking through a mere the says it all
Finger asphole
Love finger asphole
Love finger asphole
Love finger asphole
Love finger the asphole
Love finger the asphole
Love finger
Love finger
Love finger
Love finger
Rain — the gasping now
Rain — the melting snow
Rain — cold image, much larger than life
Rain — comes crashing down
Rain — go pour it on
Rain — forever you’re left with this curse
Rain — this is your star
Rain — it lingers on
Rain — your royalty consumed by a vice
Rain — done, acid, sound
Rain — believe it all
Rain — together you’re left with this curse
Going at yo, u God
Dear god
Go pour it on
Go pour it on
Go pour it on
Rain (a few times)
Left with this… curse

(перевод)

Тонкое слово
Технологическая миля, созданная профсоюзом
Змея осквернила
Убийство в синей книге, лучшее, что ты мог
Уроки, злоба, Небеса искривлены
Откровенные фотографии вперемежку
Сидя бэкдор, понял грязь
Грязные уголки разума
Отец Уистлера, подставные лица
Сидя в глазу и впустую
Поднимитесь с пола
Потрясенный ангел, взятый домой
Щелкнув каблуками, дорога из золотого кирпича
Нет места лучше дома, кажется
Теперь вместе, тень корчится
Ваш мир рушится
Дождь — сейчас задыхается
Дождь — тающий снег
Дождь — холодный образ, намного больше, чем жизнь
Дождь — обрушивается
Дождь — иди, лей его
Дождь — навсегда останется с тобой это проклятие
Так и было, потрескавшаяся от грязи угловая улыбка
Не жить во лжи
Движение, мегера, человек такой гордый
Кажется таким невинным внутри
Кажется, это шоу ужасов
Обращаются как с ребенком, который знает
Талисман раскрывает худшее
Наклонное и голодное самоубийство… самоубийство… самоубийство!
самоубийство!
Самоубийство!
Самоубийство!
Самоубийство!
Самоубийство!
Дети голодали
Дети голодали
самоубийство
Жизнь во сне
Дождь — это твоя песня (звезда?)
Дождь — он задерживается
Дождь — твой гонорар поглощен пороком
Дождь — готово, кислота, звук
Дождь — поверь всему
Дождь — вместе вы остаетесь с этим проклятием
Проходи через дверной проем, мир подвергается
Отворачивайся от тех, кто видит
Нужный, злой, сад растет
Скользить по жопе
Оглядываясь назад на форму
Световое шоу вашего собственного устройства
Задняя часть пенни пытки имеет значение
Разговор через просто говорит сам за себя
палец мудак
люблю палец asshole
люблю палец asshole
люблю палец asshole
Любовь пальцем в жопу
Любовь пальцем в жопу
Любовный палец
Любовный палец
Любовный палец
Любовный палец
Дождь — сейчас задыхается
Дождь — тающий снег
Дождь — холодный образ, намного больше, чем жизнь
Дождь — обрушивается
Дождь — иди, лей его
Дождь — навсегда останется с тобой это проклятие
Дождь — это твоя звезда
Дождь — он задерживается
Дождь — твой гонорар поглощен пороком
Дождь — готово, кислота, звук
Дождь — поверь всему
Дождь — вместе вы остаетесь с этим проклятием
Иду на тебя, о Боже
О, Боже
Иди налей это
Иди налей это
Иди налей это
Дождь (несколько раз)
Остался с этим… проклятием