Перевод текста песни Saint Behind the Glass - Los Lobos

Saint Behind the Glass (оригинал)

Hammer and a nail
Hammer and a nail
Saint behind the glass
Holds a hammer and a nail
Baby in his arms
Baby in his arms
Saint behind the glass
Has a baby in his arms
Watches me sleep
Watches me sleep
Saint behind the glass
Watches me while I sleep
Coffee in the air
Coffee in the air
Saint behind the glass
Smells coffee in the air
Curtains blowing 'round
Curtains blowing 'round
Saint behind the glass
Sees the curtains blowing 'round
Night upon my head
Night upon my head
Saint behind the glass
Lays night upon my head
Mother don’t cry
Mother don’t cry
Saint behind the glass
Tells mother not to cry

Святой за стеклом (перевод)

Молоток и гвоздь
Молоток и гвоздь
Святой за стеклом
Держит молоток и гвоздь
Младенец на руках
Младенец на руках
Святой за стеклом
Имеет ребенка на руках
наблюдает за тем, как я сплю
наблюдает за тем, как я сплю
Святой за стеклом
Наблюдает за мной, пока я сплю
Кофе в воздухе
Кофе в воздухе
Святой за стеклом
В воздухе пахнет кофе
Занавески дуют
Занавески дуют
Святой за стеклом
Видит, как развеваются шторы
Ночь на моей голове
Ночь на моей голове
Святой за стеклом
Накладывает ночь на мою голову
Мать не плачь
Мать не плачь
Святой за стеклом
Говорит матери не плакать