Перевод текста песни Timeless Melody - The La's

Timeless Melody - The La's
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Timeless Melody, исполнителя - The La's. Песня из альбома The La's, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

Timeless Melody

(оригинал)
The melody always finds me
Whenever the thought reminds me
Breaking a chain inside my head
The melody chord unwinds me
The rhythm of life unties me
Brushing the sand of time away
If you look in your mind
Do you know what you will find
Open your mind…
Even the words they fail me
Oh look what it’s doing to me
I never say what I want to say
It’s only a word believe me
If only the world could see me
I promise I’d send the word away
If you look with your eyes
Do you know what you will find
Open your mind
The melody always finds me
Whenever the thought reminds me
Breaking a chain inside my head
The melody chord unwinds me
The rhythm of life unties me
Brushing the sand of time away
If you look in your mind
Do you know what you will find
Open your mind…
Open your mind…
Open your mind…

Вневременная мелодия

(перевод)
Мелодия всегда находит меня
Всякий раз, когда мысль напоминает мне
Разрыв цепи в моей голове
Аккорд мелодии раскручивает меня
Ритм жизни развязывает меня
Чистка песка времени
Если вы посмотрите в свой разум
Знаете ли вы, что вы найдете
Открой свой разум…
Даже слова, которые они подводят меня
О, посмотри, что это делает со мной.
Я никогда не говорю то, что хочу сказать
Это всего лишь слово, поверь мне
Если бы только мир мог видеть меня
Я обещаю, что отошлю слово
Если смотреть глазами
Знаете ли вы, что вы найдете
Открой свой разум
Мелодия всегда находит меня
Всякий раз, когда мысль напоминает мне
Разрыв цепи в моей голове
Аккорд мелодии раскручивает меня
Ритм жизни развязывает меня
Чистка песка времени
Если вы посмотрите в свой разум
Знаете ли вы, что вы найдете
Открой свой разум…
Открой свой разум…
Открой свой разум…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
There She Goes 2000
Feelin' 2007
Son Of A Gun 2007
I.O.U. 2007
Clean Prophet 2010
Knock Me Down 2000
Come In Come Out 2009
Looking Glass 2010
IOU 2010
Tears in the Rain 2010
Open Your Heart 2020
My Girl Sits Like A Reindeer 2020
Man I'm Only Human 2009
Endless 2009
Over 2009
Who Knows? 2009
All By Myself 2000

Тексты песен исполнителя: The La's