Перевод текста песни Siren - 13 Candles

Siren (оригинал)

Like a siren to a mariner
You call me to the shore
A voice like an angel
It’s you that I adore
It’s you that I adore
An outline of a Goddess
I see you tempting my soul
Your voice surrounds me
Your body I long to hold
Your body I long to hold
My life I would give unto you
My blood is yours to own
Forever I want to spend with you
Our love can only grow
Our love can only grow
Together across time and space
Our clan it shall grow
And one day rule the night
Together in Death’s embrace
Together in Death’s embrace

Siren (перевод)

Как сирена моряку
Ты зовешь меня на берег
Голос как у ангела
Я тебя обожаю
Я тебя обожаю
Набросок богини
Я вижу, ты искушаешь мою душу
Твой голос окружает меня
Твое тело я хочу держать
Твое тело я хочу держать
Моя жизнь, которую я отдал бы тебе
Моя кровь принадлежит тебе
Навсегда я хочу провести с тобой
Наша любовь может только расти
Наша любовь может только расти
Вместе сквозь время и пространство
Наш клан будет расти
И однажды править ночью
Вместе в объятиях смерти
Вместе в объятиях смерти