Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Believe That You're In Love With Me (05-20-40), исполнителя - Benny Carter. Песня из альбома Complete Jazz Series 1940 - 1941, в жанре Традиционный джазI Can't Believe That You're In Love With Me (05-20-40)(оригинал) |
| Yesterday you came my way |
| And when you smiled at me in my heart I felt a thrill |
| You see that it was love at sight and I was right to love you as I do |
| Still I never dreamed that you could love me too |
| Your eyes of blue, your kisses too, I never knew what they could do |
| I can’t believe that you’re in love with me |
| You’re telling everyone I know, I’m on your mind each place we go |
| They can’t believe that you’re in love with me |
| I have always placed you far above me |
| I just can’t imagine that you love me |
| And after all is said and done to think that I’m the lucky one |
| I can’t believe that you’re in love with me |
| Skies are gray, I’m blue each day when you are not around |
| Everything goes wrong, my dear, I’ve found |
| But when you’re by my side I fill with pride for I’m so proud of you |
| It all seems too good to me to all be true |
| Your eyes of blue, your kisses too, I never knew what they could do |
| I can’t believe that you’re in love with me |
| You’re telling everyone I know, I’m on your mind each place we go |
| They can’t believe that you’re in love with me |
| I have always placed you far above me |
| I just can’t imagine that you love me |
| And after all is said and done to think that I’m the lucky one |
| I can’t believe that you’re in love with me |
Я Не Могу Поверить, Что Ты Влюблен В Меня (05-20-40)(перевод) |
| Вчера ты пришел ко мне |
| И когда ты улыбнулась мне, в моем сердце я почувствовал кайф |
| Ты видишь, что это была любовь с первого взгляда, и я был прав, когда любил тебя так, как люблю. |
| Тем не менее я никогда не мечтал, что ты тоже можешь любить меня |
| Твои голубые глаза, твои поцелуи тоже, я никогда не знал, что они могут сделать |
| Я не могу поверить, что ты любишь меня |
| Вы говорите всем, кого я знаю, я думаю о каждом месте, куда мы идем |
| Они не могут поверить, что ты любишь меня |
| Я всегда ставил тебя намного выше себя |
| Я просто не могу представить, что ты любишь меня |
| И после всего сказано и сделано, чтобы думать, что я счастливчик |
| Я не могу поверить, что ты любишь меня |
| Небо серое, я голубею каждый день, когда тебя нет рядом |
| Все идет не так, моя дорогая, я нашел |
| Но когда ты рядом со мной, я наполняюсь гордостью, потому что я так горжусь тобой |
| Мне все кажется слишком хорошим, чтобы все было правдой |
| Твои голубые глаза, твои поцелуи тоже, я никогда не знал, что они могут сделать |
| Я не могу поверить, что ты любишь меня |
| Вы говорите всем, кого я знаю, я думаю о каждом месте, куда мы идем |
| Они не могут поверить, что ты любишь меня |
| Я всегда ставил тебя намного выше себя |
| Я просто не могу представить, что ты любишь меня |
| И после всего сказано и сделано, чтобы думать, что я счастливчик |
| Я не могу поверить, что ты любишь меня |
| Название | Год |
|---|---|
| The Song Is You ft. Benny Carter | 2013 |
| That Old Black Magic | 2012 |
| Loveless Love ft. Benny Carter | 2009 |
| There's A Small Hotel ft. Carter, Benny | 2006 |
| Dream Lullaby (12-13-34) | 2008 |
| What a Diff'rence a Day Made | 2012 |
| I Surrender, Dear (05-25-40) | 2008 |
| What A Difference A Day Made (04-01-41) | 2008 |
| Prisoner of Love | 2011 |
| Ain't She Sweet? | 2009 |
| Farewell Blues | 2009 |
| Ain't Misbehavin' ft. Benny Carter, Slam Stewart, Zutty Singleton | 2013 |
| If I Had You ft. Roy Eldridge, Zoot Sims, Clark Terry | 1974 |
| Yellow Dog Blues ft. W.C. Handy, Dinah Shore | 2009 |
| Nice Work If You Can Get It ft. Benny Carter, Harry Edison, Jimmy Rowles | 2013 |
| Moonlight in Vermont ft. Dizzy Gillespie, Don Byas, Coleman Hawkins | 2022 |
| Crazy Rhytm | 2007 |
| When Lights Are Low (06-20-36) | 2008 |
| My Kind Of Trouble Is You | 1975 |
| Honey Suckle Rose ft. Coleman Hawkins and His Orchestra | 2020 |