Перевод текста песни Medley: He's Got the Whole World / One Light One Sun / This Little Light - Raffi, Shine Band

Medley: He's Got the Whole World / One Light One Sun / This Little Light (оригинал)

He’s got the whole world in His hands
He’s got the whole wide world
in His hands
He’s got the whole world in His hands
He’s got the whole world
in His hands
He’s got my brothers and my sisters
in His hands
He’s got my brothers and my sisters
in His hands
He’s got my brothers and my sisters
in His hands
He’s got my brothers and my sisters
in His hands
He’s got the whole world
in His hands
He’s got the whole world in His hands
He’s got the whole wide world
in His hands
He’s got the whole world in His hands
He’s got the whole world
in His hands
One light One sun
One sun lighting everyone
One world turning
One world turning everyone
One world, one hope
One world hope for everyone
One dream, one song
One song heard by everyone
This little light of mine
I’m gonna let it shine
This little light of mine, hey
I’m gonna let it shine
This little light of mine
I’m gonna let it shine
Let it shine
Let it shine
Let it shine
I’m gonna take this light around the world
and I’m gonna let it shine
Take this light around the world
and I’m gonna let it shine
Take this light around the world
and I’m gonna let it shine
Let it shine
Let it shine
Let it shine
(one more time)
This little light of mine
I’m gonna let it shine yeah
This little light of mine, hey
I’m gonna let it shine
This little light of mine
I’m gonna let it shine
Let it shine
Let it shine
Let it shine
Every day, every day
I’m gonna let my little light shine

Medley: He's Got the Whole World / One Light One Sun / This Little Light (перевод)

У Него весь мир в Его руках
У него есть весь широкий мир
в Его руках
У Него весь мир в Его руках
У него есть весь мир
в Его руках
У него есть мои братья и сестры
в Его руках
У него есть мои братья и сестры
в Его руках
У него есть мои братья и сестры
в Его руках
У него есть мои братья и сестры
в Его руках
У него есть весь мир
в Его руках
У Него весь мир в Его руках
У него есть весь широкий мир
в Его руках
У Него весь мир в Его руках
У него есть весь мир
в Его руках
Один свет Одно солнце
Одно солнце освещает всех
Один мир поворачивается
Один мир, превращающий всех
Один мир, одна надежда
Одна мировая надежда для всех
Одна мечта, одна песня
Одна песня, которую знают все
Этот мой маленький свет
Я позволю этому сиять
Этот мой маленький свет, эй
Я позволю этому сиять
Этот мой маленький свет
Я позволю этому сиять
Пусть это сияет
Пусть это сияет
Пусть это сияет
Я собираюсь взять этот свет по всему миру
и я позволю этому сиять
Возьмите этот свет по всему миру
и я позволю этому сиять
Возьмите этот свет по всему миру
и я позволю этому сиять
Пусть это сияет
Пусть это сияет
Пусть это сияет
(Еще один раз)
Этот мой маленький свет
Я позволю этому сиять, да
Этот мой маленький свет, эй
Я позволю этому сиять
Этот мой маленький свет
Я позволю этому сиять
Пусть это сияет
Пусть это сияет
Пусть это сияет
Каждый день
Я позволю своему маленькому свету сиять