Перевод текста песни Perfect - 11 Acorn Lane

Perfect (оригинал)

In a story book love affair
Everyone always win’s
And the love that we choose to share
Starts where all those fairy tales end
And I know they’ll be times
That I might make you cry
But always remember that
I, I am not perfect but baby I’m perfect for you
'Cause everyday you tell me that it’s true
And I, I know you’re not perfect but baby you’re perfect for me
You’re perfect for me, you’re perfect for me, oh
There are things I could work on
There are things I could change
But the love that I feel for you
Will always be there, I swear on my name
So If you’re down for the ride
I’ll stand by your side
As long as you know that
I, I am not perfect but baby I’m perfect for you
'Cause everyday you tell me that it’s true
And I, I know you’re not perfect but baby you’re perfect for me
You’re perfect for me, you’re perfect for me
And I won’t expect more out of you
Then what I put in, baby I understand
That all of us make some mistakes
But love conquers all even when we fall
I, I am not perfect but baby I’m perfect for you
'Cause everyday you tell me that it’s true
And I, I know you’re not perfect but baby you’re perfect for me
You’re perfect for me
I, I am not perfect but baby I’m perfect for you
'Cause everyday you tell me that it’s true
And I, I know you’re not perfect but baby you’re perfect for me
You’re perfect for me, you’re perfect for me, yeah

Идеальный (перевод)

В рассказе о любви
Все всегда выигрывают
И любовь, которую мы решили разделить
Начинается там, где заканчиваются все эти сказки
И я знаю, что они будут времена
Что я могу заставить тебя плакать
Но всегда помни, что
Я, я не идеален, но, детка, я идеален для тебя
Потому что каждый день ты говоришь мне, что это правда
И я, я знаю, что ты не идеален, но, детка, ты идеален для меня.
Ты идеальна для меня, ты идеальна для меня, о
Есть вещи, над которыми я мог бы работать
Есть вещи, которые я мог бы изменить
Но любовь, которую я чувствую к тебе
Всегда буду рядом, клянусь своим именем
Так что, если вы готовы к поездке
Я буду рядом с тобой
Пока вы это знаете
Я, я не идеален, но, детка, я идеален для тебя
Потому что каждый день ты говоришь мне, что это правда
И я, я знаю, что ты не идеален, но, детка, ты идеален для меня.
Ты идеален для меня, ты идеален для меня
И я не буду ожидать от вас большего
Тогда что я вставил, детка, я понимаю
Что все мы делаем некоторые ошибки
Но любовь побеждает все, даже когда мы падаем
Я, я не идеален, но, детка, я идеален для тебя
Потому что каждый день ты говоришь мне, что это правда
И я, я знаю, что ты не идеален, но, детка, ты идеален для меня.
Вы совершенны для меня
Я, я не идеален, но, детка, я идеален для тебя
Потому что каждый день ты говоришь мне, что это правда
И я, я знаю, что ты не идеален, но, детка, ты идеален для меня.
Ты идеален для меня, ты идеален для меня, да