Перевод текста песни My Last Dollar - Brook Benton

My Last Dollar (оригинал)

My last dollar is gone
My last dollar is gone
My last dollar is gone
and I’m afraid to go home
I wish I was single again
I wish I was single again
If I was single my pocket would jingle
I wish I was single again
My woman don’t love me no more
My woman don’t love me no more
She drove me from her door
Said don’t come back no more
If your last dollar is gone
When your last dollar is gone
When your last dollar is gone
And you can’t go home
then you might as well roam
When your last dollar is gone
When your last dollar is gone

My Last Dollar (перевод)

Мой последний доллар ушел
Мой последний доллар ушел
Мой последний доллар ушел
и я боюсь идти домой
Хотел бы я снова быть холостым
Хотел бы я снова быть холостым
Если бы я был один, мой карман бы звенел
Хотел бы я снова быть холостым
Моя женщина меня больше не любит
Моя женщина меня больше не любит
Она отвезла меня от своей двери
Сказал больше не возвращайся
Если у вас закончился последний доллар
Когда закончился твой последний доллар
Когда закончился твой последний доллар
И ты не можешь пойти домой
тогда вы могли бы также бродить
Когда закончился твой последний доллар
Когда закончился твой последний доллар