Перевод текста песни Should I Surrender? - Doris Day

Should I Surrender? (оригинал)

Should I be fire or ice
Should I be firm or tender
Should I be bad or nice
Should I surrender?
Shall I resist my heart
Shall I deny its splendor
Shall I insist we fight
Should I surrender?
His pleading words so tenderly
Entreat me
Is this the night that love finally
Defeats me
Should I avoid his touch
Should I play a shy pretender
Should I admit I’d much rather
Surrender
Surrender
Surrender
Surrender

Should I Surrender? (перевод)

Должен ли я быть огнем или льдом
Должен ли я быть твердым или нежным
Должен ли я быть плохим или хорошим
Должен ли я сдаться?
Должен ли я сопротивляться своему сердцу
Должен ли я отрицать его великолепие
Должен ли я настаивать на том, чтобы мы сражались
Должен ли я сдаться?
Его умоляющие слова так нежно
Умоляй меня
Это ночь, когда любовь наконец
побеждает меня
Должен ли я избегать его прикосновения
Должен ли я играть застенчивого притворщика
Должен ли я признать, что я бы предпочел
Сдаваться
Сдаваться
Сдаваться
Сдаваться