Перевод текста песни Les Feux De L'Amour - Axel Tony

Les Feux De L'Amour (оригинал)

Il faut que tu choisisse c’est elle ou moi
Laquelle de nous deux arrivera a voler ton cœur
Il faut que tu choisisse c’est elle ou moi
J’avoue j’ai déconner mais j’ai étais charmé
Je viens pas me faire pardonné car je dois assumer
Je sens ce que tu désires une fois nos corps serrés
Trop de choses a t’offrir, puis-je te montrer?
Grand prince en devenir, j’ai tout pour t’impressionner
Avant d’aller plus loin j’esquisse un baiser
Laissons nous aller, laisse moi te guider
Caresse moi maintenant, doucement, sensuellement
Je visiterai les allées du labyrinthe de ton corps parfait
(Brûler) les ébats avec tes amants passés
(Brûler) ces gars qui n’ont pas su assurer
(Rien qu’au toucher) toi et moi ne faire qu’un pour toujours
(Et s’embraser) par les feux de l’amour
Les feux de l’amour oh yé
Affolé par ton parfum, je découvre tout tes recoins
Je n’arrive plus a me contrôler (oh!)
Accélère ne ralentit pas, Axel excelle et ne fatigue pas
Tu fais ça bien, je me laisse aller
(Brûler) les ébats avec tes amants passés
(Brûler) ces gars qui n’ont pas su assurer
(Rien qu’au toucher) toi et moi ne faire qu’un pour toujours
(Et s’embraser) par les feux de l’amour
Les feux de l’amour oh yé
Maintenant qu’on transpire
Qu’nos corps ne font plus qu’un
J’ai trouvé l’oasis (chéri laisse tes doigts glissés en moi)
Nos moments saccadés font grincé le lit (serre moi)
Tu t’accroches a ma peau
J’aime sentir tes ongles dans mon dos
Le jour se lève
Je viens, tu viens
Baby oui je viens pour toi
(Brûler) les ébats avec tes amants passés
(Brûler) ces gars qui n’ont pas su assurer
(Rien qu’au toucher) toi et moi ne faire qu’un pour toujours
(Et s’embraser) par les feux de l’amour
Les feux de l’amour oh yé
(Brûler) les ébats avec tes amants passés
(Brûler) ces gars qui n’ont pas su assurer
(Rien qu’au toucher) toi et moi ne faire qu’un pour toujours
(Et s’embraser) par les feux de l’amour
Les feux de l’amour oh yé

Les Feux De L'Amour (перевод)

Ты должен выбрать это она или я
Кому из нас удастся украсть твое сердце
Ты должен выбрать это она или я
Я признаю, что я бездельничал, но я был очарован
Я не пришел, чтобы получить прощение, потому что я должен предположить
Я чувствую то, что ты желаешь, когда наши тела напряжены
Слишком много, чтобы предложить вам, могу я показать вам?
Великий принц в процессе создания, у меня есть все, чтобы произвести на вас впечатление
Прежде чем идти дальше, я рисую поцелуй
Пойдем, позволь мне провести тебя
Ласкай меня сейчас, нежно, чувственно
Я посещу проходы лабиринта твоего совершенного тела
(Сжечь) резвится со своими прошлыми любовниками
(Сжечь) тех парней, которые потерпели неудачу
(Просто прикосновение) ты и я будем вместе навсегда
(И зажечь) огнем любви
Огонь любви о да
Обезумевший от твоих духов, я открываю все твои уголки
Я больше не могу себя контролировать (о!)
Ускоряйся, не тормози, Аксель преуспевает и не устает
Ты делаешь это правильно, я позволил себе уйти
(Сжечь) резвится со своими прошлыми любовниками
(Сжечь) тех парней, которые потерпели неудачу
(Просто прикосновение) ты и я будем вместе навсегда
(И зажечь) огнем любви
Огонь любви о да
Теперь, когда мы потеем
Что наши тела становятся одним
Я нашел оазис (любимая, позволь своим пальцам скользнуть внутрь меня)
Наши судорожные моменты заставляют кровать скрипеть (Обними меня)
Ты цепляешься за мою кожу
Мне нравится чувствовать твои ногти на спине
День начинается
я пришел ты пришел
Детка, да, я иду за тобой
(Сжечь) резвится со своими прошлыми любовниками
(Сжечь) тех парней, которые потерпели неудачу
(Просто прикосновение) ты и я будем вместе навсегда
(И зажечь) огнем любви
Огонь любви о да
(Сжечь) резвится со своими прошлыми любовниками
(Сжечь) тех парней, которые потерпели неудачу
(Просто прикосновение) ты и я будем вместе навсегда
(И зажечь) огнем любви
Огонь любви о да