Перевод текста песни Doing What I Can - Lindsey Buckingham

Doing What I Can (оригинал)

Falcon sits out on grey rock
Slow death shakes the ticking of the tock
I go to sleep things left undone
I go to sleep now and fly into the sun
Oh, the sun is bright
But not too bright to see
When the darkness comes
You’ve got to fly into the light
And what will be will be
Oh, the sun is hot
A man is just a man
When the darkness comes
You’ve got to do with what you’ve got
I’m doing what I can
Laughing in my sleep dancing on the stone
Waiting here for something something I don’t know
Deep in the darkness I go to sleep
I pray the lord my soul to keep
Oh, the sun is bright
But not too bright to see
When the darkness comes
You’ve got to fly into the light
And what will be will be
Oh, the sun is hot
A man is just a man
When the darkness comes
You’ve got to do with what you’ve got
I’m doing what I can

Делаю Что Могу (перевод)

Сокол сидит на серой скале
Медленная смерть сотрясает тиканье так
Я иду спать, что осталось несделанным
Я иду спать сейчас и лечу на солнце
О, солнце яркое
Но не слишком ярко, чтобы видеть
Когда наступает тьма
Вы должны лететь на свет
И что будет, то будет
О, солнце жаркое
Мужчина - это просто мужчина
Когда наступает тьма
Вы должны делать с тем, что у вас есть
я делаю то, что могу
Смеюсь во сне, танцую на камне
Жду здесь чего-то, чего я не знаю
Глубоко в темноте я иду спать
Я молю Господа, чтобы моя душа хранила
О, солнце яркое
Но не слишком ярко, чтобы видеть
Когда наступает тьма
Вы должны лететь на свет
И что будет, то будет
О, солнце жаркое
Мужчина - это просто мужчина
Когда наступает тьма
Вы должны делать с тем, что у вас есть
я делаю то, что могу