Перевод текста песни Par to gadījumu ar Džordāno Bruno - Zigfrīds Muktupāvels, Ance Krauze, Imants Kalniņš

Par to gadījumu ar Džordāno Bruno - Zigfrīds Muktupāvels, Ance Krauze, Imants Kalniņš
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Par to gadījumu ar Džordāno Bruno, исполнителя - Zigfrīds Muktupāvels
Дата выпуска: 02.06.2005
Язык песни: Латышский

Par to gadījumu ar Džordāno Bruno

(оригинал)
Pakur, pakur uguntiņu
Labo vecenīt!
Lai tā āda lobās
Lai tie mati švirkst!
Tie nav mati — dvēselīte
Švirkstot taukos tek
Re, kā sadeg ķeceri!
Re, kā viņi deg!
Pensijā jau garlaicīgi
Zobi ārā slīd —
Piemet, piemet žagariņu
Labo vecenīt!
Piemet, piemet pagalīti
Malku nežēlo!
Gan jau atkal skolas bērni
Saskaldīs tev to
Žagariņu, pagalīti —
Tā tā manta put …
Bet tādus vīrus katru dienu
Neredzēsi tu
Griezies nu ap savu asi
Un ap sauli vēl!
Varbūt ka pie pašām beigām
Kaut kā paliek žēl?
Nepaliek?
Tad pagalīti
Piesviežu tūlīt!
Lai tā āda lobās
Lai tie mati švirkst
Viduslaiki — bērnu dienas
Āzītis balts tek
Re, kā sadeg ķeceri!
Re, kā viņi deg!
(перевод)
Зажги, зажги огонь
Добрый старик!
Пусть его кожа слезает
Пусть эти волосы шипят!
Это не волосы, это душа
При инъекции выделяется жир
О, как горят еретики!
О, как они горят!
Скучно на пенсии
Зубы выпадают -
Бросай, бросай
Добрый старик!
Брось, брось палку
Не жалейте дров!
Снова школьники
Сломает это для вас
Жагарину, Галити
Эта штука поставила...
Но такие мужчины каждый день
ты не увидишь
Вращение вокруг своей оси
И вокруг солнца еще немного!
Может быть, в самом конце
Вы чувствуете жалость к чему-то?
Не остаться?
Тогда подождите
Доставить сейчас!
Пусть его кожа слезает
Пусть эти волосы шипят
Средневековье - детские дни
Белая коза бежит
О, как горят еретики!
О, как они горят!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pilsētā, kurā piedzimst vējš ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš 2005
Zili Brīnumi ft. Normunds Rutulis 2014
Lai Dzīvo! ft. Normunds Rutulis 2016
Kad vēji kalnos rāpjas ft. Imants Kalniņš 2005
Vēlais Pīlādzis ft. Ance Krauze 2014
Bāka ft. Imants Kalniņš 2005
Tikai Vienu Reizi ft. Ance Krauze 2014
Viņi dejoja vienu vasaru ft. Imants Kalniņš 2005
Muļķīga Dziesma Par Mīlestību ft. Мария Наумова, Ance Krauze, Раймонд Паулс 2014
Nekur Nav Tik Labi Kā Mājās ft. Мария Наумова, Ance Krauze, Раймонд Паулс 2014
To Nezinās Neviens ft. Мария Наумова, Ance Krauze, Раймонд Паулс 2014
Vai Tu Atceries ft. Мария Наумова, Ance Krauze, Раймонд Паулс 2014
Sasala Jūrīna ft. TDA ansambļi 2014
Darbs Un Darbarīks ft. Мария Наумова, Ance Krauze, Раймонд Паулс 2014
Kūko, Kūko Dzeguzīte ft. Мария Наумова, Ance Krauze, Раймонд Паулс 2014
Tāls Parīzes Radio ft. Ance Krauze 2015
Tik Daudz Ir Bijis ft. Раймонд Паулс, Ance Krauze 2014
Šūpoles 2013
Lecam pa vecam ft. Gunārs Kalniņš 2013
Lakstīgala ft. Мария Наумова, Ance Krauze, Раймонд Паулс 2014