Перевод текста песни Addicted To A Memory - Zedd, Bahari

Addicted To A Memory - Zedd, Bahari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Addicted To A Memory, исполнителя - Zedd. Песня из альбома True Colors, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 18.05.2015
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Addicted to a Memory

(оригинал)

Зависимы от воспоминаний

(перевод на русский)
We are, we are a violent chemistryМежду нами неистовая химия.
Love has taken us as far as we can reachЛюбовь приблизила нас к нашим пределам,
But I can't leaveНо я не могу уйти.
We are, we are, imagine ecstasyМы — воображаемый экстаз.
Holding on to what we used to beДержимся за то, что было,
Addicted to a memoryЗависимые от воспоминаний.
Holding on to what we used to beДержимся за то, что было,
Addicted to a memoryЗависимые от воспоминаний,
A memoryВоспоминаний.
--
We are, we are in-love enemiesМы, мы влюбленные враги.
We are sentimental slaves on broken kneesМы сентиментальные рабы на разбитых коленях.
We're on emptyМы выдохлись.
We were, we were one identityМы были одним целым.
Now the trouble is rememberingТеперь вспоминания — проблема.
Addicted to a memoryМы зависимы от них.

Addicted To A Memory

(оригинал)
We are, we are a violent chemistry
Love has taken this as far as we can reach
But I can’t leave
We are, we are, imagine ecstasy
Holding on to what we used to be Addicted to a memory
Holding on to what we used to be Addicted to a memory
Oh, memory
We are, we are in-love enemies
We are sentimental slaves on broken knees
We’re on empty
We were, we were one identity
Now the trouble is remembering
Addicted to a memory

Пристрастие К Воспоминаниям

(перевод)
Мы, мы жестокая химия
Любовь зашла настолько далеко, насколько мы можем достичь
Но я не могу уйти
Мы, мы, представьте себе экстаз
Держась за то, что мы привыкли быть зависимыми от памяти
Держась за то, что мы привыкли быть зависимыми от памяти
О, память
Мы, мы влюбленные враги
Мы сентиментальные рабы на сломанных коленях
Мы на пустом месте
Мы были, мы были одной личностью
Теперь проблема в том, чтобы вспомнить
Пристрастие к памяти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
California 2016
365 ft. Katy Perry 2019
Crashing ft. Bahari 2019
Break Free ft. Zedd 2014
Beautiful Now ft. Jon Bellion 2015
Dancing On The Sun 2016
Clarity ft. Foxes 2013
I Want You To Know ft. Selena Gomez 2015
Wild Ones 2014
Stay ft. Alessia Cara 2017
I Miss You ft. Bahari 2017
Altar Of The Sun 2016
Spectrum ft. Matthew Koma 2013
Summer Forever 2016
Reasons 2016
Get Together 2017
Get Low ft. Liam Payne 2019
Good Thing ft. Kehlani 2019
Ignite 2016
Lost In Japan ft. Zedd 2018

Тексты песен исполнителя: Zedd
Тексты песен исполнителя: Bahari