Перевод текста песни Valediction - Wishbone Ash

Valediction - Wishbone Ash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Valediction, исполнителя - Wishbone Ash. Песня из альбома Pilgrimage, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.08.1971
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Valediction

(оригинал)
Breathing is a sin, they say,
Loneliness is the price to pay.
Sad for you, I go once more.
I’ll dry my eyes on a distant shore.
No way of freezing your rising tide
No way of keeping you by my side.
Like a bird, I’ll fly high,
Guarding over this love of mine.
A room of trust
A room of fears
A room of laughter with a few sweet tears.
There we play that sunny tone
Come and help us as it lingers on.
Many times we hurry by Lose our problems in a knowing smile.
Many days were swept along
Left unnoticed as our love grew strong.

Прощание

(перевод)
Дышать - грех, говорят они,
Одиночество — это цена, которую нужно заплатить.
Грустно за вас, я иду еще раз.
Я высушу глаза на дальнем берегу.
Невозможно заморозить прилив
Нет способа удержать тебя рядом со мной.
Как птица, я буду летать высоко,
Охраняя эту мою любовь.
Комната доверия
Комната страхов
Комната смеха с несколькими сладкими слезами.
Там мы играем этот солнечный тон
Приходите и помогите нам, пока это длится.
Много раз мы торопимся Терять наши проблемы в понимающей улыбке.
Пронеслись многие дни
Оставшись незамеченным, наша любовь стала сильнее.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The King Will Come 1972
Leaf And Stream 1972
Sometime World 1972
Persephone 1996
Warrior 1972
Changing Tracks 2009
Front Page News 1993
Throw Down The Sword 1972
Time Was 1972
Blowin' Free 1972
Lady Jay 1974
We Stand as One 2020
Blind Eye 2002
Jail Bait 2002
Living Proof 2002
No Easy Road 1980
Alone 1971
Don't Come Back 1974
Errors Of My Way 2009
Silver Shoes 1974

Тексты песен исполнителя: Wishbone Ash

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Freedom Highway 1965
When I'm Dead 2023
What Is This? ft. October London 2017
Mount Sinai Moloch 2009
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008