А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
V
Vanessa Paradis
Jackadi
Перевод текста песни Jackadi - Vanessa Paradis
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jackadi, исполнителя -
Vanessa Paradis.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Французский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Jackadi
(оригинал)
«Carpe Diem» de bon matin
Sa main sur la mienne
J’oublie ce que je sais
Même ce qui m’attend
C’est lui qui m’emmène
Au large on fredonne
Des airs à contretemps
Au temps on se cramponne
Rèvisant les caprices du vent
Jackadi «viens»
Jack a sa philosophie
«Sais-tu seulement ce que sera demain?
Oubile-le pour aujourd’hui»
Mon capitaine a ses raisons
Et ses façons quotidiennes
Je n’y résiste pas
Même si j’essaie, même si je peine
C’est lui qui m’entraine
Au large on entonne
Des airs à contre-courant
Facilement on se cantonne
Aux sifflements du vent
Jackadi «viens»
(перевод)
Раннее утро Carpe Diem
Его рука на моей
я забываю то, что знаю
Даже то, что меня ждет
Он тот, кто берет меня
Оффшор мы напеваем
Нестандартные мелодии
Со временем мы цепляемся
Пересмотр капризов ветра
Джакади "приходи"
У Джека своя философия.
«Ты хоть знаешь, что будет завтра?
Забудь об этом на сегодня».
У моего капитана есть свои причины
И его ежедневные пути
я не могу сопротивляться
Даже если я попытаюсь, даже если я буду бороться
Это он ведет меня
Оффшор мы поем
Воздух против течения
Легко мы ограничиваемся
Под свист ветра
Джакади "приходи"
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Joe le taxi
2019
La Seine
ft.
-M-
2019
Marilyn & John
2008
Il y a
2019
Un P'tit Baiser
ft.
-M-
2019
La Seine Cabaret
2010
Week-end à Rome
ft.
Vanessa Paradis
2020
Papa Paname
2010
Be My Baby
2019
Divine idylle
2019
Love Song
2019
Pas besoin de permis
ft.
Benjamin Biolay
2014
Tu Si Na Cosa Grande
2012
Mi Amor
2019
Emmenez-Moi
2010
Dès que j'te vois
2019
Dans l'univers
ft.
Vanessa Paradis
2019
Tandem
2019
Dis lui toi que je t'aime
2019
Le Bon Dieu Est Un Marin
1987
Тексты песен исполнителя: Vanessa Paradis
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
How Do You Feel?
1997
KTG
2020
Lawd Have Mercy
2009
Tus Ojos Me Dicen : Aap ki Nazron Ne Samjha
2012
Low
ft.
T-Pain
2007
Daydreaming
2024
Arma blanca
2018
Llegando a Casa
2008
Хуракан
2021
Million Dollar Moment
2021