Перевод текста песни Everlasting Arms - Vampire Weekend

Everlasting Arms - Vampire Weekend
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everlasting Arms, исполнителя - Vampire Weekend.
Дата выпуска: 12.05.2013
Язык песни: Английский

Everlasting Arms

(оригинал)
I took your counsel and came to ruin
Leave me to myself, leave me to myself
I took your counsel and came to ruin
Leave me to myself, leave me to myself
Oh I was made to live without you
But I’m never going to understand, never understand
Oh I was born to live without you
But I’m never going to understand, never understand
Hold me in your everlasting arms
Looked up, full of fear, trapped beneath the chandelier that’s going down
I thought it over and drew the curtain
Leave me to myself, leave me to myself
And I’ll only consider it as you played the hallelujah
Leave me to myself, leave me to myself
If you’ve been made to serve the master you’d
Be frightened by the hokum and be frightened by the night
Could I’ve been made to serve the master
Well I’m never going to understand, never understand
Hold me in your everlasting arms
Looked up, full of fear, trapped beneath the chandelier that’s going down
Hold me in your everlasting arms
Looked up, full of fear, trapped beneath the chandelier that’s going down
Hold me in your everlasting arms

Вечное Оружие

(перевод)
Я последовал твоему совету и пришел к гибели
Оставь меня себе, оставь меня себе
Я последовал твоему совету и пришел к гибели
Оставь меня себе, оставь меня себе
О, я был вынужден жить без тебя
Но я никогда не пойму, никогда не пойму
О, я родился, чтобы жить без тебя
Но я никогда не пойму, никогда не пойму
Держи меня в своих вечных руках
Посмотрел вверх, полный страха, в ловушке под падающей люстрой
Я подумал и задернул занавес
Оставь меня себе, оставь меня себе
И я буду рассматривать только как ты играл аллилуйя
Оставь меня себе, оставь меня себе
Если вас заставили служить хозяину, вы
Бояться хокума и бояться ночи
Мог ли я служить хозяину
Ну, я никогда не пойму, никогда не пойму
Держи меня в своих вечных руках
Посмотрел вверх, полный страха, в ловушке под падающей люстрой
Держи меня в своих вечных руках
Посмотрел вверх, полный страха, в ловушке под падающей люстрой
Держи меня в своих вечных руках
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A-Punk 2008
Campus 2008
Hannah Hunt 2013
Jonathan Low 2010
Step 2013
Oxford Comma 2008
White Sky 2010
Holiday 2010
Cousins 2010
Unbelievers 2013
Taxi Cab 2010
Ottoman 2010
Worship You 2013
Diane Young 2013
Horchata 2010
Ya Hey 2013
Mansard Roof 2008
Cape Cod Kwassa Kwassa 2008
M79 2008
Run 2010

Тексты песен исполнителя: Vampire Weekend

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
How Do You Feel? 1997
KTG 2020
Lawd Have Mercy 2009
Tus Ojos Me Dicen : Aap ki Nazron Ne Samjha 2012
Low ft. T-Pain 2007
Daydreaming 2024
Arma blanca 2018
Llegando a Casa 2008
Хуракан 2021
Million Dollar Moment 2021