Перевод текста песни Schweigen Ist Gold - Umbra Et Imago

Schweigen Ist Gold - Umbra Et Imago
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schweigen Ist Gold, исполнителя - Umbra Et Imago.
Дата выпуска: 18.06.2009
Язык песни: Немецкий

Schweigen Ist Gold

(оригинал)

Молчание – золото

(перевод на русский)
Schweigen ist der größte SegenМолчание — лучшая добродетель,
Wer nicht sprichtТого, кто не говорит,
Ist nicht zu widerlegenТого не нужно опровергать.
Das Schweigen und das DenkenМолчание и размышления
Kann auch niemand kränkenНикто никогда не может обидеть.
Wer fähig ist zu schweigenКто способен молчать,
Wird nicht zum Geschwätz gar neigenТот не склонен болтать.
Zu viel reden, zu wenig schweigenСлишком много говорить, слишком мало молчать
Ist allen Deppen eigenСвойственно всем тупицам.
Der Stumme hat keine SorgenУ немого нет тревог,
Denn er bleibt der ganzen Welt verborgenВедь он скрыт от всего мира,
Und wer schweigen kannИ тот, кто способен молчать
Ist meist der beste MannЧасто является лучшим среди людей.

Schweigen Ist Gold

(оригинал)
Schweigen ist ein großer Segen
Denn der Stumme ist nicht zu widerlegen
Das schweigen und das Denken,
kann keinen Menschen kränken
Schweigen ist Gold
Schweigen ist Gold
Schweigen ist Gold
Schweigt jetzt
Wer fähig ist zu schweigen,
wird nicht zum Geschwätz gar neigen
Zuviel reden, zu wenig schweigen
ist allen Deppen eigen
Schweigen ist Gold
Schweigen ist Gold
Schweigen ist Gold
Schweigt jetzt
Der Stumme hat keine Sorgen
Denn er bleibt der ganzen Welt verborgen
Und wer schweigen kann,
ist meist der beste Mann
Schweigen ist Gold
Schweigen ist Gold
Schweigen ist Gold
Schweigt jetzt

Молчание-золото

(перевод)
Молчание — великое благо
Потому что немого нельзя опровергнуть
тишина и размышления
никого не могу обидеть
Молчание золотой
Молчание золотой
Молчание золотой
Заткнись немедленно
Кто умеет молчать
совсем не будет склонен сплетничать
Говорите слишком много, молчите слишком мало
характерно для всех идиотов
Молчание золотой
Молчание золотой
Молчание золотой
Заткнись немедленно
У немого нет забот
Потому что он остается скрытым от всего мира
И кто может молчать
обычно лучший мужчина
Молчание золотой
Молчание золотой
Молчание золотой
Заткнись немедленно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rock Me Amadeus 2009
Lieber Gott 2009
Goth Music 2009
Mea Culpa 2009
Weinst Du 2009
Prinz Vogelfrei 2009
Feuer Und Licht 2009
Milch 2009
Dionysos 2009
Schmerz 2009
Dunkle Energie 2009
Es Brennt Die Sehnsucht 2009
Alles Schwarz 2009
She Is Calling 2009
Teutonenlied 2009
Mein Herz Und Meine Seele 2009
Aufrecht 2009
Traurig 2009
White Wedding 2009
Erwachet 2009

Тексты песен исполнителя: Umbra Et Imago