Перевод текста песни Music to Walk Home By - Tame Impala

Music to Walk Home By - Tame Impala
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Music to Walk Home By, исполнителя - Tame Impala. Песня из альбома Lonerism, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Modular
Язык песни: Английский

Music to Walk Home By

(оригинал)
But that’s only when I think of you,
Some vision that I hold on to,
You know it’s everything I do,
You know it’s everything I do.
Can almost stand competing with the others
Can almost hear the fun that I should be having.
Instead of all this dreaming…
But it’s only when I think of you,
The mover I could turn into,
There must be something I can do,
There must be something I can do.
But I just don’t know
How to feel right,
A beautiful girl
Is wasting my life,
I’m playing a part
As somebody else,
While trying so hard
To be myself.
I just need to hear
Somebody say,
That this will make sense one day.
I guess I’m alright
But they’re all doing so well,
What I would give
To be under that spell…
You’ll know soon.
In so many ways
I’m somebody else
I’m trying so hard
To be myself.
I just need to hear
Somebody say
That this will all make
Sense one day.
Well it’s getting late
I’d better go
I made it this far
As far as I know.

Музыка чтобы Идти Домой

(перевод)
Но это только когда я думаю о тебе,
Какое-то видение, за которое я держусь,
Вы знаете, это все, что я делаю,
Вы знаете, это все, что я делаю.
Может почти выдержать конкуренцию с другими
Почти слышу, какое удовольствие я должен получать.
Вместо всех этих мечтаний…
Но только когда я думаю о тебе,
Двигателем, в которого я мог бы превратиться,
Должно быть что-то, что я могу сделать,
Должно быть что-то, что я могу сделать.
Но я просто не знаю
Как чувствовать себя хорошо,
Красивая девушка
Тратит мою жизнь,
я играю роль
Как другой,
Пытаясь так сильно
Быть собой.
Мне просто нужно услышать
Кто-нибудь скажет,
Что однажды это будет иметь смысл.
я думаю, я в порядке
Но у них все так хорошо,
Что бы я дал
Быть под этим заклинанием…
Ты скоро узнаешь.
Во многих отношениях
я кто-то другой
я так стараюсь
Быть собой.
Мне просто нужно услышать
Кто-то говорит
Что все это сделает
Смысл одного дня.
Что ж, уже поздно
Я, пожалуй, пойду
Я сделал это так далеко
Насколько я знаю.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Less I Know The Better 2015
Borderline 2020
New Person, Same Old Mistakes 2015
Let It Happen 2015
Eventually 2015
Feels Like We Only Go Backwards 2011
One More Hour 2020
Disciples 2015
Is It True 2020
Lost In Yesterday 2020
Love/Paranoia 2015
Elephant 2011
Yes I'm Changing 2015
Breathe Deeper 2020
The Moment 2015
Nangs 2015
Only You ft. Tame Impala 2020
Remember Me 2008
'Cause I'm A Man 2015
Patience 2022

Тексты песен исполнителя: Tame Impala