Перевод текста песни Flammifer - Summoning

Flammifer - Summoning
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flammifer, исполнителя - Summoning. Песня из альбома Old Mornings Dawn, в жанре
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Flammifer

(оригинал)

Фламмифер*

(перевод на русский)
Beneath the moon and under starПод Луной и звездами
He wandered far from northern strands,Он странствовал вдали от северных берегов,
Bewildered on enchanted waysЗаколдованные дороги сбивали его с пути,
Beyond the days of mortal lands.За пределами эпохи земель смертных.
--
Through evernight he back was borneВ вечной ночи переродился он
On black and roaring waves that ranНа черных ревущих волнах, бегущих
O'er leagues unlit and foundered shoresПо темным лигам и берегам, что разрушились
That drownded before the days began.И пошли ко дну еще до начала времен.
--
His sword of steel was valiant,Его геройский меч был из стали,
Of adamant his helmet tall,Непробиваем его высокий шлем.
An eagle-plume upon his crest,Перо орла на шлеме его,
Upon his breast an emerald.А на груди — изумруд.
--

Flammifer

(оригинал)
Beneath the moon and under star
He wandered far from northern strands
Bewildered on enchanted ways
Beyond the days of mortal lands
Through evernight he back was borne
On black and roaring waves that ran
O’er leagues unlit and foundered shores
That drownded before the days began
His sword of steel was valiant
Of adamant his helmet tall
An eagle-plume upon his crest
Upon his breast an emerald

Фламмифер

(перевод)
Под луной и под звездой
Он бродил далеко от северных берегов
Сбитый с толку заколдованными путями
Вне дней смертных земель
Всю ночь он вернулся
На черных и ревущих волнах, которые бежали
O'er лиги неосвещенные и затонувшие берега
Который утонул до того, как начались дни
Его стальной меч был доблестным
Непреклонный его шлем высокий
Перо орла на его гребне
На его груди изумруд
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Old Mornings Dawn 2013
Land of the Dead 2013
Ashen Cold 2013
Long Lost to Where No Pathway Goes 2013
Bauglir 2013
Like Some Snow-White Marble Eyes 2013
The White Tower 2013
The Passing of the Grey Company 2013
Where Hope And Daylight Die 2013
Farewell 2013
Caradhras 2013
The Rotting Horse On The Deadly Ground 2013
The Wandering Fire 2013
Of Pale White Morns and Darkened Eves 2013
Through The Forest Of Dol Guldur 2013
Morthond 2013
Evernight 2013
Lugburz 2013
The Glory Disappears 2013
Our Foes Shall Fall 2013

Тексты песен исполнителя: Summoning